2026-09-15 | 원태성 기자

金胜源“必须查明检方资料如何流向韩方”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官候选人金胜源就检方内部侦查资料被转交给无党籍议员韩东勋的经过主张称“必须查清”。

金胜源15日在国会法制司法委员会人事听证会上,被共同民主党议员金东雅问及是否曾将自己的短信转交给韩东勋议员时表示“没有这种事”,并作出上述表态。他接着说:“连接受侦查并被处以不起诉(缓起诉)处分的我本人,要求提供侦查记录时检方都不给,这样的侦查记录怎么会流到前长官韩东勋手里,这一点我无法理解,这一点必须查清。”

金胜源强调,在韩东勋议员公开的资料中,不仅有他与当时食品药品安全处处长金江立之间的短信,起诉计划书同样属于检方内部资料。他称:“我有30年法律从业经历,也做过法官,但这是我从未见过的资料”,并再次主张“检方如此隐秘的内部资料怎么会流到前长官韩东勋手里,我认为必须查清”。

同时,他还提出有必要对检方内部电算网进行检查。他说:“法务部或检方的内网中是否隐藏着受过侦查的国民的电子信息,其实也无法确认”,“若出任长官,为了国民的普遍人权,必须细致、确实地进行检查”。

在民主党议员李成允关于嫌疑事实外泄的质询中,金胜源再次确认了同一立场。李成允问起诉计划书和短信、语音录音记录等是否是普通政治人物能够获取的资料,他回答“绝对不可能”。对于应彻底调查泄露和公布嫌疑事实、防止再次发生的要求,他回答“(若出任长官)会这么做”。

金胜源还以自己的案件目前处于不起诉(缓起诉)状态为由,对公开嫌疑事实提出质疑。他说:“现在处于缓起诉状态,因此尚未提起公诉”,“谈论针对我的嫌疑事实,正好构成公布嫌疑事实罪”。

金胜源还批评了韩东勋议员提出的疑点以及过去检方侦查过程的整体情况。他指出:“在前长官韩东勋之下的检方,难道真的在进行选择性侦查和政治侦查吗”,并称针对民主党人士的“大范围、拉网式侦查明显存在问题”。他接着表示,若出任长官,将“尽最大努力使侦查权以最公正、最干净的方式保持政治中立”。

阅读韩文原文