2026-09-15 | 김성태 기자

全球司法首脑齐聚首尔……亚太首席大法官会议举行四天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院15日表示,将于本月16日至19日在首尔君悦酒店及韩国大法院办公大楼等地举办第20届亚太首席大法官会议。

该活动是亚太地区各国首席大法官每两年聚会一次、就司法制度与司法议题交流各种经验与政策的国际会议。韩国继1999年和2011年之后第三次举办该会议,成为1985年会议创办以来首个举办三次的国家。

今年会议有日本、中国、新加坡、澳大利亚、新西兰、印度、蒙古、泰国、越南、马来西亚、印度尼西亚、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、阿塞拜疆等约40个国家的首席大法官和大法官出席。国际统一私法协会(UNIDROIT)、联合国国际贸易法委员会(UNCITRAL)、经济合作与发展组织(OECD)、世界银行(WB)、世界知识产权组织(WIPO)、国际商事法院论坛(SIFoCC)等13个主要国际机构的代表也史上首次参与,探讨与参会国的交流合作方案。

特别是捷克、拉脱维亚、黑山、土耳其、埃及、肯尼亚、加拿大、厄瓜多尔等原有亚太区域以外国家的首席大法官首次参与。韩国大法院说明称,会议地位已提升为全球司法机构共同参与的全球首席大法官会议。

韩国大法院将与新加坡、蒙古、巴基斯坦韩国大法院签署司法合作谅解备忘录(MOU)。首席大法官曹喜大将与日本、加拿大、土耳其、马来西亚等主要国家首席大法官举行双边会谈。

曹喜大将在17日开幕式欢迎辞中,提出世宗大王的哲学对现代司法的启示。大法官权荣晙同日将发表世宗大王的司法哲学与审判案例。大法官李淑妍、申淑熙、权荣晙将作为各场次的演讲人及主持人参与。

同日,与本次会议联动举办的亚太法律协会(LAWASIA)年度总会全体会议上,大法官千大燁将就AI时代法律界生态的变化进行发表。

首日16日还将举行第一届世宗法律文化奖颁奖典礼。该奖项授予继承世宗大王以民为本的法治主义、为司法发展与实现正义作出贡献的人士等。肯尼亚首席大法官玛莎·卡拉姆布·库梅·科梅与韩国家庭法律咨询所获奖。

阅读韩文原文