2026-09-14 | 김여진 AX콘텐츠랩 기자

外国人涌入后“垃圾成堆、老鼠横行”…宁愿关门的日本民宿,发生了什么?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国游客也常去的日本东京新宿,“清退民宿”的动向正式展开。随着噪音、随意丢弃垃圾等围绕游客的居民投诉激增,新宿区正在推动在住宅区等区域实质上禁止民宿经营的方案,目前运营中的约2000处住宿设施有可能关门。

“日本地方政府中最多”的新宿民宿,或有半数关门

据日本朝日新闻和英国卫报等近期报道,新宿区正推动修改条例,方向是在住宅专用地区以及学校集中的文教地区实质上禁止民宿经营。

若监管实施,不仅新设施,现有民宿在经过过渡期后也将纳入适用对象。由此,约2000处设施有可能停止营业。

截至7月15日,在新宿区登记的民宿为3775处,占日本全国4万2070处的约9%,在日本地方政府中数量最多,与2022年相比增至约3倍。

民宿激增也加剧了居民的不便。新宿区受理的合法与非法民宿相关投诉从2024财年的792件增至2025财年的1334件,主要内容包括噪音、违反垃圾排放规则、在禁烟区吸烟、擅自侵入等。

一位居民诉称,民宿住客不遵守垃圾回收规则,甚至招来了老鼠。也有人指出,许多住宿设施没有管理人员常驻,出现问题也难以即时应对。

新宿区计划在听取居民意见后,明年向区议会提交条例修正案,并推动于明年夏季实施。在商业区,还在研究将民宿年度可营业天数从现行的180天减至120天。

“仅靠查处有局限”…东京各地民宿监管扩散

新宿区着手强化监管,是因为判断仅靠现有查处难以消除居民不便。该区去年12月对4名多次未履行报告义务的经营者旗下11处民宿下达了停业命令,今年3月也对运营4处民宿的经营者作出同样处分。

但该区解释称,以有限人力难以管理数千处设施,在举证违规事实方面也存在局限。

这并非新宿独有的问题。据读卖新闻9日报道,东京23个区中至少有6个区已强化民宿监管或正在研究追加对策。

千代田区自7月起限制无管理人员常驻的新建民宿经营。设有羽田机场的大田区也在研究禁止在住宅区以及中小学100米以内新设民宿。台东区同样计划从明年1月起在住宅区和文教地区不再允许新设民宿。

东京23个区中,除杉并区和世田谷区外的21位区长曾于5月27日向执政的自民党共同提出强化民宿监管的请求。

访日韩国人567万人居“第一”…也担忧住宿紧张

以韩国游客为中心的日本旅游需求依然强劲。据日本政府观光局(JNTO)数据,2026年上半年访日外国人为2108万4800人,同比减少2%,但韩国人增加18.6%至567万5100人,在国家和地区中居首。韩国人在访日游客总数中的比重也从22.2%升至26.9%。6月访日韩国人也达78万7100人,同比增加7.8%,创历年6月最高值。

有人担忧,在旅游需求持续的情况下大幅强化民宿监管,可能导致住宿设施不足。去年访问日本的外国人达到历史最高的4200万人,旅游消费额达9万5000亿日元。有观点指出,日本政府提出2030年吸引6000万外国游客的目标,扩大游客的政策与强化民宿监管可能步调不一。

在新宿大久保经营民宿的一位业者表示,因部分住客的不良礼仪而扩大监管令人遗憾,并担忧住宿设施减少会影响游客吸引力。

另一方面,把保护居民生活圈置于游客之上的动向正在日本各地扩散。京都将住宅区民宿经营限制在淡季1至3月、每年约60天;富士山一带也针对游客激增带来的拥堵和扰民行为,实施限制登山人数和收取通行费等对策。

阅读韩文原文