2026-09-14 | 인천=안재균 기자

仁川世宗医院启用泌尿科单孔机器人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去需在腹部多处开孔的泌尿外科手术,如今加入了仅在肚脐切开一处的单孔机器人。仁川世宗医院将第四代达芬奇SP设备引入泌尿医学科疾病治疗。

据医院14日介绍,单孔手术仅在肚脐部位切开一处,随后置入机械臂和摄像头进行。借助三维高清视野和多关节器械,即便在狭窄的骨盆腔内也能实现精准手术。院方说明,与以往方式相比切口更小,出血少,也可减轻高龄患者的身体负担。

主要适用对象为前列腺增生、尿路结石、肾囊肿、肾癌等泌尿系统疾病。此前医院于2023年9月开设机器人手术中心,以外科和妇产科为中心开展单孔手术。此次将诊疗范围扩大至泌尿医学科,从而具备了覆盖整个外科系统的机器人手术体系。

不过,泌尿系统疾病的标准治疗方法因患者状态而异。早期前列腺增生或单纯结石以药物治疗和体外冲击波手术为优先。这也是为何不应一味推崇高价非报销范围的机器人手术,而需严格筛选患者。

仁川世宗医院泌尿医学科科长金时贤表示:“机器人手术并非一律适用于所有患者。”金科长还补充说:“应综合考虑患者的全身状态和病灶大小等,选择最合适的治疗方法。”

阅读韩文原文