2026-09-14 | 이유진 기자

警方将失踪案业务统一归口“刑事局”…研究制定成人失踪法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方将把失踪相关业务中目前由刑事局负责的失踪者搜寻与侦查,以及由生活安全交通局负责的相关系统与政策业务统一归入刑事局。Korean National Police Agency国家侦查本部及市道警察厅将设立专门负责长期失踪案件的侦查部门,一线警察署夜间及周末的失踪业务人力也将增至2人以上。

警察厅厅长职务代理金钟哲14日上午在首尔西大门区Korean National Police Agency举行的例行记者座谈会上表示,“计划将失踪业务统一归入刑事局”。即把此前分散在妇女青少年科与刑事职能的失踪相关政策乃至搜寻、侦查,以刑事局为中心重新整合。

金代理表示,“政策部分由妇青(妇女青少年科)负责,搜寻和侦查由刑事负责,虽然同在Korean National Police Agency内部,但很难说(业务)之间没有隔墙”,“我们反省,在业务统一性和一致应对上或许存在局限”。

长期失踪案件的侦查体系也将得到加强。金代理称,“为提高失踪侦查的完整性,计划在Korean National Police Agency国家侦查本部及市道警察厅层面设立并运营专门负责长期失踪侦查的专责部门”。

一线警察署的失踪业务人力也将扩充。他表示,“考虑到一线警署至少在夜间或周末不应出现1人值班的情况,计划进一步扩充人力使其达到2人以上”。

警方还计划为成年失踪者生命或安全面临紧急状况时能迅速确认位置等情形提供法律依据。金职务代理称,“与18岁以下儿童等一样,正在推进制定(成人失踪法),使在失踪者生命或安全紧急的情况下,无需令状也可获取位置追踪或用卡记录等信息”。

不过,由于对位置信息和金融信息等的获取权限扩大,也将同时设置防止侵犯个人信息等滥用行为的措施。金代理强调,“一旦被滥用,不得不担心其中的问题”,“例如若用于目的之外将予以刑事处罚,我们会充分设置安全装置”。

阅读韩文原文