2026-09-14 | 유현욱 기자

三星集团重工在全球最大能源展会上展示FLNG技术实力……“确立绝对领先竞争力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries(010140)参加全球最大能源展会,展示自主开发的天然气液化系统等未来能源技术竞争力。

Samsung Heavy Industries代表理事(副会长)崔诚安等主要经营层全员出席14日(当地时间)至17日在泰国曼谷举行的“Gastech 2026”,并表示将以“共绘未来能源航路(Charting the Voyage of Energy)”为口号进行展出。

Samsung Heavy Industries计划以本次Gastech为契机,获得浮式液化天然气生产设施(FLNG)设计能力认证,确保绝对领先的竞争力。

15日,公司将自主开发的天然气液化系统“SENSE”应用于FLNG上部设施的概念设计,获得美国船级社(ABS)和英国劳氏船级社(LR)的原则性认可(AiP),并从ABS获得基础设计验证(BDR)。同时还将与韩国海洋工程专业企业Gas Entec签署“SENSE”首个授权商业化业务协议(MOU)。

液化系统是将天然气冷却至超低温以实现储存和运输的核心设备,相关技术此前由部分海外企业主导。Samsung Heavy Industries自主开发并验证了SENSE,技术实力已获全球船级社和业主认可,本次认证使其具备了应用于FLNG的基础。

公司还将获得多项气体船技术认证。14日将从韩国船级社(KR)获得考虑实际航行条件的大型C型独立式储罐基于工程临界评估(ECA)的结构完整性评估,16日将从挪威船级社(DNV)获得超大型气体及氨运输船储罐用复合支撑结构的原则性认可。

公司还积极推进与全球能源企业的业务合作。15日将与美国Zera Americas签署在夏威夷近海推进的浮式LNG储存及再气化设施(FSRU)项目技术服务合约(PSA),16日将与美国Fulcrum LNG签署开拓全球5个地区FLNG市场的MOU。

崔代表表示:“作为全球最大的天然气能源博览会,Gastech是确认未来能源产业大趋势的现场”,“Samsung Heavy Industries将以包括FLNG在内的LNG价值链为基础,进一步扩大与全球企业的合作,引领市场”。

阅读韩文原文