2026-09-14 | 연승 기자

从《薄荷糖》到《可能的爱情》…凝视人与社会的李沧东

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

导演李沧东凭电影《可能的爱》获得威尼斯国际电影节评审团大奖(银狮奖),外界对其艺术足迹的关注随之升温。身为小说家与教育者的李沧东在四十岁前后进入影坛,评论认为其作品蕴含着对人的深刻思考与关爱。

1954年出生并成长于大邱的李沧东,从庆北大学国语教育系毕业后当过高中国语教师,同时从事小说创作。1983年新春文艺获奖后,他发表小说集《烧纸》《鹿川有许多粪》,受到评论界关注。1992年获韩国日报文学奖的《鹿川有许多粪》中所展现的韩国现代史暴力,以及在动荡中被摆布的小市民的悲剧生活,在他把创作舞台转向银幕之后依然延续。

他踏入影坛是在即将四十岁的1993年,为朴光洙导演的《想去那个岛》担任编剧与副导演。虽然较晚走上导演之路,但自小说以来对人与社会的关注在银幕上继续延伸。

1997年,他的导演处女作《绿鱼》描绘了在城市化进程中被挤出的青年莫东(韩石圭)的悲剧,席卷国内主要电影奖项,并获温哥华国际电影节龙虎奖。他作品中持续呈现的个人与社会关系,在第二部影片《薄荷糖》(2000)中更加鲜明。

影片以逆流时间回溯一个男人一生的方式,将光州民主化运动与军事独裁等韩国现代史的曲折与个人生活相连。主演薛景求那句“我想回去”的台词给国内影迷留下深刻印象,影片还受邀参加戛纳电影节导演双周,与全球观众见面。

第三部作品《绿洲》(2002)通过残障女性恭洙(文素丽)与有前科的宗道(薛景求)的爱情,审视被社会边缘化者的生活。李沧东凭此片获第59届威尼斯国际电影节最佳导演奖(银狮奖),文素丽则获新人演员奖。他当时表示:“无论是爱情还是电影,其意义都已陈旧,但我想和观众一起思考其中隐藏的意义。”

在成为世界知名导演的时期,他曾短暂离开影坛投身文化行政。2003年他被任命为参与政府首任文化观光部长官,至2004年任职1年4个月。

回归影坛后推出的《密阳》(2007)通过一位失去儿子的女性探讨痛苦、宽恕与信仰的问题,并让全度妍获得第60届戛纳国际电影节最佳女主角奖。此后,他从平凡个人生活中挖掘社会问题的独特作品世界得以延续。《诗》(2010)通过得知孙子犯罪的老年女性的故事,探讨美与伦理问题,获戛纳国际电影节最佳编剧奖。

8年后推出的《燃烧》(2018)通过身处不同环境的两名青年描绘阶层差距与青年一代的不安,再次入围戛纳主竞赛单元。他在作品中一向重视向观众抛出问题,而非提供特定讯息或答案。

《燃烧》之后8年才推出的新作《可能的爱》延续了这一特点。影片通过被解雇的劳动者及其妻子、纪录片导演及其富有的丈夫这两对属于不同阶层的夫妻关系,探讨阶级、劳动与欲望问题,并抛出“怎样的爱是可能的?”这一疑问。

李沧东12日(当地时间)在意大利威尼斯丽都岛举行的获奖者记者会上表示:“我自问拍电影的人应如何在电影中呈现他人的痛苦,也想与观众一同分享这一问题。”他接着说:“电影常常会把他人的痛苦、或受苦者的故事拿来为电影消费”,“作为一个拍电影的人,我思考了很多如何把他人的痛苦放进电影里。”他还补充说:“我想,拍电影这件事本身,或许也可以成为共同分担那份痛苦、寻找彼此疗愈之道的过程。”

他还表示,把当天获得的评审团大奖理解为要继续思考电影与观众关系的含义。他说:“我认为这是一个拍电影的人对电影的苦思日益加深的时代”,“在人们难以聚到影院、通过电影彼此分享的关系被切断的情况下,不得不思考应该拍什么样的电影。”他强调:“今后我希望与观众更深入地相遇,希望我的提问与观众的思考相遇”,“我认为这个奖(评审团大奖)就是鼓励这种努力的奖。”

阅读韩文原文