2026-09-12 | 이금숙 기자

[当下,名医] “前列腺癌手术大多用机器人…在保留尿道与性神经上有优势”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前列腺癌是韩国男性癌症发病率第一位。1999年在男性癌症中排第9位,2023年跃升至第1位。受人口老龄化、饮食西化以及前列腺特异性抗原(PSA)检查普及等影响,患者迅速增加。

中央大学光明医院泌尿医学科教授崔重元表示:“前列腺癌的发病率随年龄增长大幅上升,高脂饮食和红肉等西化饮食习惯也有影响”,“随着PSA检查普及,早期发现的患者增多也是增长原因之一。”

前列腺癌是生存率较高的癌症,但若恶性程度高或转移至骨骼等部位,预后会大不相同。近来通过机器人手术精准切除位于盆腔深处的前列腺,同时最大限度保留尿道和神经等周围结构的治疗正广泛开展。

在12日晚9点播出的Seoul Economic Daily TV《现在,名医》节目中,前列腺癌名医崔重元教授讲述了前列腺癌从早期发现到机器人手术、放射与药物治疗,以及术后尿失禁和性功能恢复等内容。

◇前列腺癌手术90%由机器人完成……保留尿道与神经是优势

前列腺位于盆腔最深处,手术时视野获取和精细操作十分重要。机器人手术的优势在于通过放大的视野和灵活的关节活动,可以细致辨认膀胱、尿道及周围神经并进行手术。

崔教授表示:“目前前列腺癌手术近90%由机器人实施”,“有利于减少出血并保留尿道和周围结构。”

近来除了切开4至5处的传统多孔机器人手术外,主要切开一处的单孔机器人手术也在扩大。不过对于需要进行盆腔淋巴结切除的高危癌或进展期癌,传统多孔机器人手术可能更为合适。手术范围也有所扩大。过去主要对局限于前列腺的早期癌进行手术,近来对侵及精囊或盆腔淋巴结的局部进展期前列腺癌,也采用术后并行放射与激素治疗的积极治疗策略。

◇前列腺癌可通过PSA检查早期发现

前列腺癌最早可在40多岁发生,但从50多岁开始增多,60至70多岁发现较多。家族史也是重要危险因素。早期发现采用通过血液测定的PSA检查。PSA升高并不都是癌症,需结合前列腺大小和PSA上升速度等一并观察,必要时进行MRI和组织检查。

前列腺癌大体进展缓慢、治疗效果良好,但并非所有前列腺癌都是“善性癌”。

组织检查中确认的格里森评分是判断癌症侵袭性的代表性指标。6分为相对低危组,7分为中危组,8至10分被视为进展和复发风险高的高危癌。低危前列腺癌可以不立即治疗,而选择通过PSA、MRI和组织检查等观察病程的“主动监测”。不过由于各患者癌症特性不同,需要精确的风险评估。

◇放射治疗也以根治为目的……转移时采用激素治疗

前列腺癌除手术外,放射治疗也以根治为目标实施。从体外照射的外照射放射治疗最为常见,将放射性物质置入前列腺内部的近距离放射治疗也有应用。

崔教授解释称:“在低危和中危前列腺癌中,放射治疗的疗效与手术相差不大,效果良好。”

质子和重离子治疗是将能量集中于肿瘤、减少周围正常组织损伤的方式。不过需要考虑治疗机构有限、费用较高等因素。

对于转移性前列腺癌,抑制男性激素的激素治疗是核心。前列腺癌受男性激素影响生长,因此通过阻断来抑制癌症进展。

对激素治疗产生耐药的去势抵抗性前列腺癌,治疗选择正在增多。继新型激素药物、抗癌药以及用于BRCA基因突变患者的PARP抑制剂之后,近来能够靶向前列腺癌细胞并递送放射线的放射性药物也开始应用。

◇尿失禁多在1年内好转……性功能恢复需更长时间

前列腺癌手术后患者最担心的副作用是尿失禁和勃起功能障碍。因为前列腺周围紧贴着控制排尿的括约肌和参与勃起的神经束。据崔教授介绍,术后初期尿失禁常见,但3至6个月后约有一半接近正常,1年后约90%可恢复。勃起功能因神经恢复需要更长时间,至少观察1年,通常约2年。为了恢复,从术前开始进行凯格尔运动等盆底肌肉锻炼会有帮助。术后可根据需要利用药物治疗等进行阴茎康复。

崔教授强调:“前列腺癌高龄患者较多,也有人放弃治疗,但近来手术负担减轻、治疗方法也更加多样”,“重要的是积极接受与自身分期和风险度相匹配的治疗。”

阅读韩文原文