2026-09-12 | 뉴욕=윤경환 특파원

美国柴油价格史上首破每加仑6美元…农业、物流、供暖连锁承压

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着伊朗战争令国际油价飙升至每桶100美元以上,美国国内柴油价格也首次突破每加仑6美元。在唐纳德·特朗普总统全力以赴的11月中期选举前,这将连锁影响农业、物流和供暖相关民意。

油价信息企业GasBuddy于10日(当地时间)表示,全国平均柴油价格史上首次突破每加仑6美元。美国汽车协会(AAA)11日也确认,柴油平均零售价为每加仑6.06美元。这比去年同期每加仑3.71美元高出63.3%。

美国加油站销售的柴油平均名义价格突破每加仑6美元尚属首次。若按考虑货币价值的实际价格计算,则低于2008年全球金融危机时或2022年俄罗斯入侵乌克兰时的水平。金融危机和入侵乌克兰时,美国国内柴油价格按当前美元价值分别涨至7.20美元和6.56美元。

柴油是美国主要运输工具卡车和火车的燃料。尤其卡车被视为美国物流体系的核心支柱。据美联社报道,由全球7500家超市组成的独立食品杂货联盟估算,燃料费占食品价格的15~30%。实际上,美国最大电商亚马逊在战争爆发后已开始对部分卖家征收3.5%的燃料附加费。联邦快递、UPS和美国邮政(USPS)也对部分配送包裹加收费用。

柴油还用于种植收割农产品的农机、捕捞水产的渔船。在部分地区也用于供暖或发电,并成为建筑重型机械和公交等公共交通的主要能源。

彭博社预测:“这一问题对家庭取暖油使用比例最高的缅因州,以及临近收获季的农业地区俄亥俄、堪萨斯、艾奥瓦州等可能变得十分重要。”缅因、俄亥俄、艾奥瓦州等被归为联邦参议员选举的激战地。

不仅柴油,与国际油价联动的汽油平均零售价也涨至4.29美元。白宫国家经济委员会主任凯文·哈塞特11日在福克斯商业频道表示:“柴油价格是重大担忧事项。”

阅读韩文原文