2026-09-12 | 논설위원실

[社论] 油价100美元、国债收益率4%,有体力承受伊朗战争长期化吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着伊朗战争激化与扩大的风险上升,国际油价突破每桶100美元,国债收益率也扶摇直上。10日纽约市场上,西德克萨斯中质原油(WTI)较前一日暴涨6.7%,报102.48美元,为5月以来最高。原因在于霍尔木兹海峡遭封锁之际,亲伊朗武装势力胡塞掌控了红海要道,全球原油与物流供应链面临双重堵塞的担忧加大。供应链不安与通胀压力放大,金融市场也随之剧烈波动。美国10年期国债收益率接近5%,30年期升至19年来最高,全球“利率发作”成为现实,11日韩国3年期国债收益率在2年10个月来首次突破4%。

遭高油价、高利率夹击的韩国经济再度面临复合危机的浪潮。若中东引发的高物价长期化推升加息压力,家庭与企业负担势必加重。此种情况下,贷款不良化带来的金融不安传导至实体经济只是时间问题。即便管控了石油价格,物价涨幅仍进入3%区间,政府还能压制多久也令人怀疑。若如《华尔街日报》(WSJ)报道所言,战争很可能演变为长期消耗战。据称白宫内部也在议论,战争有可能持续到唐纳德·特朗普总统任期结束的2029年1月。为了压住不知何时才能平稳的油价而一味投入财政资金,是不可行的。欧洲中央银行(ECB)10日实施今年第二次政策利率上调,并预告到明年年底难以实现2%的物价目标。

要应对战争长期化、全球紧缩、美国关税措施等威胁经济的外部不安因素,就必须具备由稳健财政支撑的经济基础体力。若因半导体景气带动名义国内生产总值(GDP)上升、税收增加就随意撒钱,连点燃增长火种的财政余力都耗尽,那么不仅可持续增长无从谈起,应对潜在危机也将变得困难。然而,若政府将规模达45万亿韩元的未来应对基金的一半投入与设立宗旨不符的现金性支援等用途,无异于自毁守护国家经济的最后堡垒。要挺过长期化的全球不确定性,就应筑起牢固的财政防波堤,并全力做好金融与实体经济风险应对。

阅读韩文原文