2026-09-11 | 현수아 AX콘텐츠랩 기자

中秋前撒2650亿…“打开APP排队”出手阔绰的“这个地区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中秋节前,首尔市将分批发行总额2650亿韩元的首尔爱商品券。其特点是首次为不熟悉智能手机操作的高龄群体设立专用额度和优先购买期。

首尔市11日表示,自14日至18日,将通过首尔Pay+(서울Pay+)应用销售广域首尔爱商品券800亿韩元和自治区首尔爱商品券1850亿韩元。此次发行旨在中秋假期前减轻家庭支出负担、支持小工商业者销售。

广域商品券800亿韩元中,80亿韩元被划为高龄者专用额度。1961年以前出生者可自14日上午9时起至17日购买,享受5%折扣加上支付金额2%返现,合计相当于7%的优惠。不过该额度不可赠送,仅限购买者本人使用。首尔市将根据运营结果,考虑在自治区商品券中扩大专用发行。

面向普通市民的广域商品券720亿韩元将于18日销售。出生年份为偶数者可在正午至下午2时购买,奇数者可在下午3时至5时购买,各时段分配额度均为360亿韩元。下午6时以后,剩余额度不分出生年份均可购买。返现自14日的支付部分起提供,至预算用尽为止,并于下月20日以商品券形式发放。

自治区商品券1850亿韩元自15日至18日在24个自治区分批发行。15日为衿川、城东等7个区,16日为龙山、广津等8个区,17日为江北、冠岳等9个区参与,九老区将于18日追加发行50亿韩元。在全区域5%折扣的基础上,中区追加2%返现,江西、九老、衿川、江南区追加5%返现。

购买限额为广域和自治区商品券各每人每月50万韩元,持有限额为150万韩元。除银行转账和刷卡支付外,还可使用Naver Pay积分“N Pay Money”购买。自14日起,可通过首尔Pay二维码进行kakaopay支付,NAVER Financial Corporation、Toss Place的终端机也将接入首尔Pay二维码支付。

首尔市提示,为避免发行当日出现访问延迟,请在前一天完成首尔Pay+应用的会员注册及账户、银行卡登记。首尔市民生劳动局局长朴庆焕表示,发行目的在于缓解中秋采购负担、支持小工商业者销售,并称通过引入高龄者专用额度和优先购买期,扩大了长者的购买机会。

阅读韩文原文