2026-09-10 | 박종완 기자

泗川市培育航空航天集群…“不求规模,要提升竞争力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南泗川市市长朴东植提出民选第九届市政方向“更大的泗川,更光明的未来”。朴市长将制定宇宙航空复合城市建设特别法、扩充国家铁路网、泗川机场升格为国际机场列为核心课题。其构想是将已挂牌的宇宙航空厅的政策成果直接转化为岗位创造、居民收入增长和定居环境改善,牢固奠定支撑泗川未来百年的成长基础。

在6月3日地方选举中成功连任的朴市长强调:“宇宙航空厅挂牌是为泗川跃升为韩国宇宙航空中心城市奠定基础的历史性转折点”,“将集中市政力量,让全体市民都能切实感受到生活质量的变化”。关于“更大的泗川”的概念,他解释说这并非单纯的外形扩张,而是“意味着拥有更多企业和岗位、更大机会与可能性、更高城市竞争力的泗川”。

泗川市正与庆南道合作,以宇宙航空厅为中心引进全球企业的研发(R&D)功能,推进建设具备产学研官集群和定居基础设施的宇宙航空复合城市。为此,正与全南光州统合特别市共同推动制定《关于宇宙航空复合城市建设及支援的特别法》。方针是构建连接泗川·晋州的研究制造基础设施与全南高兴的运载火箭产业基础的“南海岸宇宙航空产业带”。

朴市长强调:“宇宙航空复合城市绝不可能仅凭泗川宇宙航空厅一家之力建成”,“将与政府和国会、庆南道、光州特别市紧密合作,推动特别法尽快在国会通过”。他接着表示:“特别法中必须系统地纳入政府负责任的财政支持、企业引进激励、人才培养、定居环境建设等内容”,“这不是只为泗川的特惠,而是提升国家宇宙航空产业全球竞争力的国家战略,我们将持续向政府和国会加以说明”。

引进宇宙航空产业振兴功能也在加速。朴市长强调,聚集了宇宙航空厅与韩国航空宇宙产业(KAI)、相关企业和大学的泗川,正是贴近现场型企业支援的最佳之地。作为引进企业的诱因,他列举了宇宙航空国家产业园区等产业用地的适时供应、入驻企业一站式行政程序支援、共同研究与验证设施扩充。人工智能(AI)、卫星、无人机、未来移动出行领域的有潜力企业和专业研究机构也是重点引进对象。

支撑产业生态的四通八达交通网扩充计划也已具体化。朴市长说:“要让宇宙航空产业持续成长,连接广域铁路网、让企业、人力和物流顺畅流动是必不可少的”,“正在全方位努力,使连接宇宙航空厅、国家产业园区和泗川机场的铁路网纳入政府的国家铁路网构建计划”。

在强化泗川机场功能的同时,作为长期课题的国际机场升格也正式推进。该市正与庆南道合作,集中行政力量将旅客航站楼扩建和海关、出入境、检疫(CIQ)设施建设纳入政府第七次机场开发综合计划(2026~2030年)。朴市长指出:“配合航空维护修理大修(MRO)产业培育和南海岸旅游基础设施扩充,现在是泗川机场跃升为国际机场的决定性时刻”。

关于与邻近晋州市的行政整合讨论,他重申了“先功能性合作、后研究整合”的慎重论。朴市长划清界限说:“这不是仅以扩大人口规模为名就可草率决定的事项,必须以市民同意为前提”,“现阶段比行政整合更优先的是集中于实质性的广域合作与功能衔接”。

作为切实的替代方案,他提出了“泗川·晋州经济同行城市协定”。朴市长将该协定定义为“并非以行政区域整合为前提的构想,而是从对市民生活有实际帮助的当前议题着手共同解决的共赢合作模式”。两市正优先合作开通33号国道绕城公路和建设生活垃圾广域焚烧设施,今后计划将合作范围扩大到产业、交通、环境、医疗、教育、文化等各领域。

他还一并提出了带动地区经济的南海岸海洋旅游蓝图。朴市长表示:“将把泗川海上缆车、Aramaru水族馆、闲丽海上的绝景等生态旅游资源编织成一条有机的旅游带”,“并结合独创性文化内容,大幅延长滞留型游客的停留时间”。他补充说:“还将加强与南海、河东等邻近地方政府的广域旅游联动合作,带动共同提升效应”。

阅读韩文原文