2026-09-10 | 부산=조원진 기자

在国立釜山科学馆过中秋…从民俗游戏到打年糕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

值中秋假期之际,釜山将开设可供全家共同体验传统游戏与科学文化的体验场。国立釜山科学馆10日表示,将于本月24日至27日举办民俗游戏体验活动“咚咚打糕,中秋游戏集市”。中秋当天25日闭馆。

该活动的设置涵盖从掷柶、投壶、踢毽子等熟悉的民俗游戏,到七巧板、算筹、翻花绳、转盘子等如今儿童较难接触的传统游戏,可在一处集中体验。宗旨是让父母与子女共同游戏,扩大代际沟通的机会。

代表性项目“挑战!民俗游戏任务”中,参与者体验民俗游戏并收集印章和铜钱,可兑换传统点心。“我也是!民俗游戏高手”中可自由体验七巧板、算筹、翻花绳、转盘子等。还推出可玩抓石子、制作陀螺、拍纸牌、纸娃娃等的“我们!回忆游戏包”。

营造中秋气氛的体验也有所强化。“一起!中秋周边”中可亲手制作书签、氛围灯、螺钿斗笠钥匙扣等。特别是今年新设打糕体验,从上午10点至下午5点每天运营6场。每场按先到顺序50人参与,可亲手打糕并品尝自己做的打糕。

面向家庭观众还放映动画片《坏蛋联盟》和《寻梦环游记》。

中秋假期期间还提供展馆使用优惠。24日和26日可免费使用包含常设展馆和儿童科学馆的常设通票。常设展馆还将以“蕴含光的纸——韩纸”为主题进行特别展览讲解,这是一个通过观察韩纸所含光的性质、连接传统文化与科学的项目。

中秋前夕科学文化项目也接连开展。12日科学史学者朴敏雅将以“玛丽·居里为祖国的科学研究”为主题进行特别讲座。13日至12月20日每周日将上演儿童音乐剧形式的周日科学剧场《电光火石的电力大对决:爱迪生 vs 特斯拉》。

国立釜山科学馆的代表性创客节“Hello Maker”今年迎来第10届,于本月5至6日创下历届最多观众记录。56个创客团队参与的活动吸引约1.8万人到场,体验作品展示、动手体验、专业工作坊、科技讲座和户外演出等。科学馆计划以此为契机,超越单纯展示,扩大市民亲手制作与学习的参与型科学文化项目。

阅读韩文原文