2026-09-10 | 남윤정 AX콘텐츠랩 기자

“太吵还乱扔垃圾”…面对失格游客,东京正在发生的事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国游客最受欢迎的海外旅游目的地之一东京,针对爱彼迎的监管接连收紧。背景是居民不满情绪爆发,认为随意丢弃垃圾和噪音等外国游客扰民问题已超出限度。

据《读卖新闻》等9日(当地时间)报道,东京都市中心23个区中,至少有6个区正在推进或研究加强民宿(共享住宿)监管。原因是以爱彼迎为代表的民宿设施激增,居民受害已超过临界点。

各区的监管内容各异。设有秋叶原的千代田区自7月起禁止新开设经营者不常驻的民宿。羽田机场所在的大田区正在研究禁止在纯住宅区以及小学、中学半径100米以内经营民宿的方案。

包含池袋商业区的丰岛区自12月起全面禁止在住宅区新开民宿。设有浅草的台东区也决定自明年1月起,在住宅与学校密集的“文教地区”不再允许新开民宿。该区此前在6月还曾预告,自10月起在全区禁止平日新开民宿。

监管力度最强的是韩国人聚居区新大久保所在的新宿区。新宿区的民宿申报数量为3775件,接近全国(42070件)的10%。该区将文教地区内的民宿营业禁令不仅适用于新设,也全面适用于现有运营设施,预计目前营业中的设施约有一半将停业。

新宿区区长吉住健一表示:“民宿制度的本意是利用闲置空间开展国际交流,但现状完全不是这样”,“正在对被投诉的设施进行全面调查,仅靠区政府职员已超出可应对的水平。”

居民的不满非常具体。新宿繁华街区的居民诉苦称:“违反垃圾规定的情况反复出现,连老鼠都出现了”,“想投诉时往往没有管理者,或管理者是外国人,根本无法沟通。”港区相关人士也强调:“噪音和垃圾投诉不断增加,必须比其他区更早制定对策。”

阅读韩文原文