2026-09-09 | 파리=전희윤 기자

李总统:“全球民主受到威胁…政治须反映国民意愿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在对法国进行国事访问的李在明总统9日(当地时间)会见法国国民议会议长亚埃尔·布龙-皮维,希望法国议会为民主发展和两国关系跃升给予关注并发挥作用。

青瓦台首席发言人姜幼贞通过书面简报表示,李总统称:“在全球民主受到威胁的环境下,将民意反映到政治中是民主的核心”,“在这一过程中,议会承担着非常重要的作用”。

李总统表示:“法国大革命扩散了自由、平等和国民主权的价值,对韩国开启国民主权时代也产生了重要影响。”他接着指出:“法国与韩国作为典范性的民主国家,在以自由和平等为基础持续推进经济发展及尖端产业扩张方面,自由与平等这一民主基本价值成为了坚实基础。”

李总统还强调:“在贸易投资、尖端技术、社会政策等多个领域,韩法合作进一步扩大的潜力巨大”,“为实现两国关系的新跃升,需要议会发挥作用,也需要两国议会之间划时代且深入的合作”。

布龙-皮维议长欢迎李总统访问国民议会,并热情表示:“此次访问显示出李总统对作为民主代表的议会作用的特别关注,意义重大。”姜首席发言人转述称,她随后对韩国推动民主发展的政策表示关注,李总统则介绍了韩国能够将国民意见反映到政策中的制度改革。

双方还就扩大韩法文化及人员交流的方案进行了讨论,并一致认为为推动两国关系发展,应进一步加强议会间的交流与沟通。

阅读韩文原文