2026-09-09 | 남양주=이경환 기자

打通8号线与4号线3公里断点…崔铉德南杨州市长“全力争取通过预可行性调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道南杨州市再次挑战曾在预备可行性调查中折戟的别内线延长项目。

南杨州市市长崔贤德9日先后走访别内站与别内别加蓝站,检查延长线路条件和车站运营现状。此次检查是在别内线延长项目上月被最终选定为“2026年第二批预备可行性调查对象项目”后进行的。

该市在2024年未通过预可后,自行推进重新规划服务,补强项目的经济性与政策可行性。结果再次进入对象项目名单,项目推进程序将从头开始。

别内线延长项目是建设连接8号线别内站与4号线榛接线别内别加蓝站、总长约3公里线路的工程。该市期待两条线路直接连通后,南杨州东北部地区的铁路可达性和广域交通便利性将得到改善。该项目被视为应对因大规模开发而增加的交通需求的核心工程。

崔市长当天在两座车站查看了站务等运营现状和市民使用条件,并与在现场工作的南杨州都市公社员工见面,慰问其辛劳并听取现场意见。随后他叮嘱,要在设施管理和安全运营上万无一失,使市民能够安全便利地使用车站。

崔市长表示:“别内线延长项目是连接被切断的铁路区间、改善市民通勤条件和广域交通便利性的核心工程”,“将积极应对预备可行性调查,与相关机构紧密合作,集中行政力量直至最终通过”。

该市计划在预备可行性调查过程中,积极说明项目必要性、交通需求、铁路网衔接效果等,并持续与相关机构协商。

阅读韩文原文