2026-09-09 | 정혜진 기자

Hyundai Steel与浦项集团美国钢厂举办居民交流活动…加强社区沟通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Steel(004020)—浦项集团路易斯安那炼钢厂(HPLS)在正式进入建设作业之前,举办了与当地居民交流的活动。

HPLS 9日表示,已于6日(当地时间)在项目用地所在的美国路易斯安那州阿森松教区唐纳森维尔的路易斯安那广场邀请当地居民,举办了“HPLS社区日”活动。

本次以“与当地居民和谐共处的HPLS”为主题的活动中,唐纳森维尔市长勒罗伊·沙利文等约700名当地居民出席。公司方面,HPLS首席执行官(CEO)兼Hyundai Steel北美钢铁事业部部长、常务金炯镇等管理层及员工出席。

HPLS说明称,举办本次活动是为提高当地居民对电炉炼钢厂及韩国的了解。HPLS正在路易斯安那建设美国首个专门生产汽车钢板的电炉一体化炼钢厂,计划到2029年具备年产270万吨产能并开始商业化生产。

本次活动中,金常务代表HPLS向为炼钢厂建设筹备过程提供合作与支持的阿森松教区相关人士及唐纳森维尔市长颁发了感谢牌。随后还举行了当地知名演出团队的祝贺演出、体现炼钢厂建设意义的体验展位、由当地美食与韩餐组成的餐饮区等多彩活动。

祝贺演出中,Red Tape Music、King Puckaye Band、Royal Essence等当地代表艺人献上了R&B、摇滚、爵士等表演。

HPLS表示,继本次活动之后,将通过与当地居民持续沟通与合作建立紧密纽带关系,构筑炼钢厂可持续成长的基础。

勒罗伊市长表示:“HPLS动工仪式成功举行,我感到高兴”,“HPLS对唐纳森维尔市民也将带来很多机会”。

金常务也接着强调:“当地社会成长与发展时,HPLS才能一同成功”,“将为这里的居民和未来世代创造可持续的机会”。

阅读韩文原文