2026-09-09 | 진동영 기자

金炳周“中东调查团仅供‘霍尔木兹派兵’参考…不应被卷入无正当理由的战争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员金炳周9日就据悉由政府为研究向霍尔木兹派兵可能性而派出的中东调查团表示:“(调查团的调查结果)只会成为参考资料,并非决定性因素。”对于派兵本身,他也表达了否定立场,称“这是一场没有大义名分的战争,不应被卷入其中”。

出身陆军四星上将、现任国会国防委员会执政党干事的金议员当天做客KBS广播《电击时事》节目时如上表示,并称“我认为调查团是事先检查和核对一切的某种‘研究过程’中的一个阶段”。他说:“政府表示对派兵尚未正式作出决定”,“我想派兵前正是出于慎之又慎的考虑才派出调查团。”

金议员谈到调查团的职能时表示:“要做的事很多。例如巡逻机的情况,需要核查该使用哪个机场、那里是否安全。若派出军需舰或海军兵力,也需就使用何种军舰、使用哪个港口等与相关国家达成协定”,“还要核查其他国家如何行动、我国油轮在霍尔木兹海峡或附近海域的活动有多少、安全能得到多大程度保障、若使用基地周边有多少我国侨民等诸多方面。”

关于其他国家的派兵事例,他表示:“据我所知,实际在霍尔木兹海峡接受美国直接管控(开展活动)的国家并不存在”,“据我所知,法国等部分国家是在霍尔木兹海峡以外的外围区域,为海峡稳定化或战争结束后保障航行自由采取事前措施。”

金议员再次强调,考虑到国际局势,对派兵本身必须慎重。他说:“从某种意义上说这是美国和以色列的侵略战争,是没有大义名分的战争,我们不应被卷入其中”,“若按美国主导的方向走,我们就会被卷入中东战争。不能那样。”他还表示:“我军将士的安全得不到保障,我国油轮或商船可能成为伊朗的攻击目标,相当危险”,“派兵问题必须慎之又慎。”

他对政府嘱咐说:“国家利益最重要,必须把握重心来看待。不能被美国总统唐纳德·特朗普或美国的要求单方面牵着走”,“(决定)没有必要着急。”

关于民主党议员之间在派兵问题上的氛围,他表示:“大家的意见是,政府尚未作出决定,就此议论纷纷从国家利益角度看并不妥当”,“总体上是在克制发表对派兵的意见。”

另一方面,关于韩美联合演习缩减进行,金议员指出:“特朗普总统突然要求缩减,不得不缩减,这是极为无礼的事”,“足球比赛都打到决赛了,说‘只打上半场就结束吧’,这不是说不通吗?”不过他补充说:“韩美联合司令部计划今后通过小规模训练弥补被缩减的一周,确保联合应对态势不出问题。”

阅读韩文原文