2026-09-09 | 의정부=이경환 기자

分散的畜产品安全信息一目了然…京畿道发行月刊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道9日表示,将制作并发布月刊《畜产品安全管理消息》,使畜产品经营者和相关机构能够一目了然地掌握卫生、安全管理信息。

此前,畜产品卫生政策、检查结果和法令修订信息分散在多个机构和网站。有意见指出,经营者难以及时找到所需内容。京畿道因此选择将核心内容浓缩为一页,详细资料则按项目以链接连接。

该刊物每月分为道厅通知、新闻宣传、法律修订三个板块发行。道厅通知刊载京畿道的告知事项和分季节检查计划;新闻宣传收录卫生检查结果、检验机构现状以及畜产品价格、销售动向。法律修订则刊载经营者需要了解的公告、法令修订和立法预告内容。

9月刊登载了京畿道自行制作的畜产品加工业品目制造申报手册,以及为中秋节准备的节日高消费畜产品检查计划。同时收录夏季高消费畜产品、乳制品企业检查结果和畜产品自检质量检验机构指定现状,还整理了畜产品价格与中秋礼盒销售动向。

在法令、制度板块,介绍了自8月11日起实施的畜产品安全管理认证标准(HACCP)教育制度改进内容,并收录了品目制造申报制度改进的立法预告,以及阻止降低原料含量或质量的所谓“变相涨价”的法案推进动向。

发布通过京畿道官方社交网络服务(SNS)进行,供道内畜产品经营者、市郡及相关机构使用。在京畿道网站“分领域信息—农林·畜产·海洋—畜产品安全管理—畜产品安全消息”公告栏,任何人均可下载。

京畿道动物防疫卫生科科长李恩京表示:“畜产品卫生相关制度和现场信息,重要的是经营者及时掌握并应用到实际经营现场”,“将每月以易懂方式提供必需信息,提升经营者自主卫生管理能力,努力营造安全的畜产品流通环境。”

阅读韩文原文