2026-09-09 | 전남광주=박지훈 기자

ACC未来形象,金英恩《移动的声音》…以周边渗入日常

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在展厅里听到的声音变成了香,变成了T恤,变成了包。

国立亚洲文化殿堂财团9日表示,配合近期开幕的2026 ACC未来奖“致未来的听者们:移动的声音”展览,推出了4种8个品项的文化商品。此次商品的特点是将展览的核心感官“声音”转化为香气、物件和时尚。观众可以在日常生活中重新体验在展厅遇到的作品情绪。

“ACC未来奖”是国立亚洲文化殿堂的代表性融合复合艺术奖。今年第二届获奖者选定为作家金英恩。金作家在本次展览中将蕴含亚洲历史中移动与迁徙情感的古诗重构为立体的声音。展览连接过去的声音与当下的感官,提出以听觉为中心的艺术体验。

殿堂财团将这样的作品世界演绎为多种感官的文化商品。

推出的商品包括香、香座、短袖T恤、包等。

香和香座灵感来自作品的空间背景——大海与原野。以白檀、香木、新莲花等天然材料调配制成香。香座将起伏的波浪与绽放的花朵形象化。

时尚商品与品牌“MISCHIEF”合作。将作品中的诗句重新演绎为富有感觉的图形。短袖T恤和实用的包作为本次展览限定商品销售。

国立亚洲文化殿堂财团社长金明奎表示:“此次商品并非单纯的纪念品,而是将金英恩作家提出的声音叙事以多种感官重新演绎的成果”,“今后也将以殿堂财团独有的视角,开发只能在殿堂遇到的差异化文化商品。”

该商品可在殿堂内文化商品店DLAC线下门店及官方线上网站购买。

阅读韩文原文