2026-09-09 | 부산=조원진 기자

台湾兴起“釜山热”…能否成为核心旅游目的地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被釜山的海景、风光与美食所吸引的台湾游客想再次前往釜山,即所谓的“釜山病”,正成为新的旅游潮流。当地对釜山旅游的关注正显现出从一时的观光需求延伸至回访需求的迹象,釜山能否成为台湾游客的核心旅游目的地备受关注。

据釜山观光公社9日介绍,“釜山病”指的是去过釜山之后,仍不断想起当地风景、美食和旅行体验,进而想再去釜山的一种“旅行后遗症”。公社解释称,尤其是依海而建的城市景观、丰富多样的美食,以及与首尔有所区别的观光内容在台湾游客间口口相传,自然而然形成了这一当地表述。

台湾当地对釜山旅游的偏好度实际也很高。公社今年5月对台湾当地约4500人进行的调查显示,95%以上的受访者表示,正考虑将釜山作为未来一年内的旅游目的地。这意味着不仅是知名度提升,实际出行意愿也提高到了相当高的水平。

当地媒体也开始将“釜山病”作为主要旅游内容报道。台湾EBC(东森电视)旗下新闻频道节目(Trendsetters)于上月25日以“去过一次就想再去的釜山病……在台湾扩散”为主题,集中报道了釜山旅游。节目介绍了釜山的海洋、美丽风光和美食,并聚焦了到访过一次釜山的游客回访意愿不断扩散的现象。

公社不让这种“釜山病”仅停留在话题性上,而是着手开展营销,将其与实际招徕游客和回访相连接。上月还推出了“釜山病治愈促销”,针对想再次到访釜山的台湾游客展开别具一格的营销。

加之航班扩充,招徕台湾游客的条件也在改善。今年6月首次在韩国开通釜山—台湾航线的星宇航空,正运营连接台北、台中与釜山的航线。特别是自11月2日起,台中—釜山航线将从目前每周3班增至每周7班,台湾中部地区游客前往釜山的便利性预计将大幅提升。

配合航班增班,公社于本月1日至8日邀请台湾知名网红及台中主要旅行社人士等23人,开展了大中华区踩线团活动。网红们体验了游艇、香水工坊、玻璃工艺等潮流体验内容,并走访富田市场、西釜山地区咖啡馆等,通过社交平台宣传釜山的体验与美食内容。

旅行社人士参观了釜山主要酒店和ARTE MUSEUM、海云台海滨列车、松岛缆车等主要景点,并亲自考察了西釜山地区的旅游内容。在此基础上,今后还将着手开发面向台中出发的团队及散客(FIT)的釜山旅游产品。

公社计划把在台湾自发扩散的“釜山病”用作吸引回访游客的新型旅游资产。其策略是摆脱单纯展示著名景点的方式,将当地流行趋势与釜山的体验、美食内容相结合,把釜山的形象从“去过一次的城市”强化为“想再去的城市”。

公社相关人士表示:“在台湾当地自发扩散的‘釜山病’被主要媒体集中报道,是体现釜山旅游魅力和回访竞争力的有意义现象”,“为了让包括台湾在内的大中华区游客把釜山视为想再次前往的城市,而非只去一次的旅游地,我们将持续扩大与当地潮流相结合的营销和回访内容”。

阅读韩文原文