2026-09-08 | 남소정 기자

在计票所示威中向警察吐口水并殴打参与者……检方对40多岁女性求刑2年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔松坡区奥林匹克公园计票所封锁示威过程中,因向警察吐口水并殴打其他参与者等嫌疑被羁押起诉的一名40多岁女性,检方求刑2年有期徒刑。

检方8日在首尔东部地方法院刑事第9独任部长法官李志敏主审下举行的金某(45岁)妨害公务执行、暴行、侮辱嫌疑首次公审中,请求法院判处其2年有期徒刑。

金某被指控今年6月22日至次日在蚕室计票所示威现场,对警察和其他示威参与者实施暴行或辱骂,并妨害警方公务执行。经调查,受害者共5人。

据查,金某尤其对在现场巡逻的警察称“你不是中国警察吗”,并试图拍摄其面部,在被制止后两次向警察脸上吐口水。她还涉嫌与其他示威参与者发生争执并施暴,以及在被制止过程中辱骂他人。

检方说明求刑理由称:“其殴打并侮辱警察,甚至殴打素不相识的其他示威参与者,罪质恶劣”,“但考虑到被告人正在反省,且有抑郁症等可酌情考虑的情形”。

金某当天在法庭上全部承认检方的公诉事实。金某的辩护律师主张:“她是抱着不能对国民因参政权受侵害而痛苦视而不见的想法参加集会”,“在现场产生误会,从而实施了并非事先计划的犯罪行为”。

律师还补充说:“她患有精神疾病,承认犯罪并深刻反省”,“也请酌情考虑其正努力与受害者达成和解一点”。

另一方面,金某是接受警方调查的计票所封锁示威参与者中首例被羁押起诉的案例。法院曾于6月25日以有逃跑之忧和再犯可能性等为由,对金某签发羁押令。

对金某的下次庭审将于本月29日上午进行。

阅读韩文原文