釜山市在中秋节前夕举办返还活动,将购物金额的一部分以温努里商品券形式返还,以促进传统市场消费。
釜山市8日表示,将由釜山市商人联合会主办,于11日至12日两天在99个传统市场推进“传统市场消费促进返还支援事业”。宗旨是为因消费萎缩而陷入困境的传统市场注入活力,并通过返还商品券的再消费形成地区商圈良性循环。
在参与活动的店铺购物满4万韩元可获得1万韩元纸质温努里商品券,满7万韩元可获得2万韩元。活动期间每人返还上限最高为2万韩元。
同一市场内购物的收据可以合并计算,但不同市场的收据不予合并。申请返还时,持参与店铺开具的刷卡凭证或现金收据前往现场返还处即可。参与店铺会另行张贴返还活动贴纸。
返还对象为传统市场内参与店铺的批发零售业及餐饮业全部购买品类,不限于农畜水产品等特定品类。但医院、诊所和药店等保健业,练歌房、房地产业等服务业,以及娱乐、游戏、博彩类行业不在范围内。
返还处在16个区、郡的99个市场共设85处,运营时间为上午9时30分至下午5时。各市场营业时间和客流特点不同,运营时间可能略有差异。分配的温努里商品券全部用尽后,相应市场的活动将提前结束。
该市决定将活动开始时间比往年提前,并增配运营人员,以减少现场拥挤和等待时间。计划在11月消费促进期推出规模更大的追加返还活动。
釜山市数字经济室室长金基焕表示:“希望这能为市民带来减轻购物负担的实惠,也成为商户增加客流和销售额的契机”,“希望返还的温努里商品券再次用于传统市场和地区商圈,转化为消费活力”。
参与市场及各市场运营时间可在釜山市官网和釜山市商人联合会官网查询。






