2026-09-08 | 뉴욕=윤경환 특파원

美劳动节汽油价格史上首破4美元…“因战争额外负担135万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受中东战争影响,美国劳动节汽油价格突破每加仑4美元,创历史最高纪录。

美国劳动节7日(当地时间),CNBC援引汽车协会(AAA)报道称,截至当天全国平均汽油价格达到每加仑4.15美元。据AAA称,劳动节汽油价格突破4美元尚属首次。此前最高纪录是2012年9月3日的3.82美元。美国劳动节为每年9月第一个星期一。

不仅汽油,柴油价格也以每加仑5.90美元刷新历史最高纪录,比去年同期的3.71美元贵了2.19美元。AAA发言人解释称:“通常夏季驾驶季结束后汽油需求减少、价格下跌,但今年原油价格上涨抵消了季节性趋势。”

法新社分析称,伊朗战争爆发后燃料价格急剧上涨,令面临中期选举的总统唐纳德·特朗普承受的压力加大。其中也有乌克兰袭击俄罗斯能源基础设施、导致全球柴油市场震荡的影响。

美国网络媒体Axios报道称,消费者因伊朗战争导致的能源价格上涨额外承担了1000亿美元(约135万亿韩元)。据Axios报道,美国布朗大学沃森学院在“伊朗战争能源成本追踪器”中分析称,自2月28日战争爆发以来,汽油和柴油价格上涨已使消费者承担1000亿美元。按美国家庭平均计算,相当于额外支出760美元(约102万韩元)。该费用估算每约2分钟增加100万美元。

尤其Axios推测,柴油价格上涨比汽油价格更快地加重了成本负担。按州来看,德克萨斯州消费者在汽油和柴油上额外支出约110亿美元,受冲击最大。其次是加利福尼亚州(约80亿美元)和佛罗里达州(约50亿美元)。

Axios预计:“能源通胀(物价上涨)会影响整个经济”,“尤其是近期柴油价格暴涨,可能在数周至数月内对货物运输和旅行带来剧烈影响。”并补充称:“距中期选举不足两个月,恐难以平息选民的愤怒。”

阅读韩文原文