2026-09-07 | 성남=손대선 기자

城南市扩大居家长期疗养机构从业者福利费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城南市将从明年1月起,向居家长期疗养机构的照护从业人员也发放每月7万韩元的福利费。

城南市7日表示,此前面向老年医疗福利设施和居家老人福利设施从业人员发放的福利费,将把发放对象扩大至居家长期疗养机构。

随着此次扩大,在129家居家长期疗养机构工作的1048名从业人员新纳入支援对象。整体支援规模从原有的133家、2257人增加至262家、3305人。

为此,该市计划在明年本预算中追加编列8亿8032万韩元。由此,长期疗养机构从业人员福利费的总预算将扩大至28亿6000万韩元规模。

城南市说明称,推进该项目旨在提高照护从业人员待遇,并使长期疗养服务能够稳定提供。

此前,城南市自2014年起在全国率先向老年医疗福利设施和居家老人福利设施从业人员发放福利费。支援金额从2014年的每月3万韩元提高至2020年的每月5万韩元、2021年的每月7万韩元。

此外,对该市自行认证的设施从业人员每月加发2万韩元,共发放9万韩元。对再认证设施从业人员每月追加5万韩元,共支援12万韩元。

支援对象为指定满2年、位于城南市的老年医疗及居家老人福利设施和居家长期疗养机构的从业人员,须在同一机构每月工作120小时以上。申请以机构为单位受理,福利费发放至从业人员个人账户。

城南市市长申相镇表示:“在京畿道内人口50万以上的13个地方政府中,只有城南市提供长期疗养机构从业人员福利费支援”,“将努力改善待遇,让照护一线的从业人员能够稳定工作”。

阅读韩文原文