2026-09-07 | 논설위원실

[社论]金胜源疑云愈演愈烈,须查明实情并重整人事审查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕韩国法务部长官候选人金胜源的新药临床审批违规请托疑云愈演愈烈。疑点核心在于,身为执政党议员的金候选人于2021年受中间人梁某请求,向当时的食品药品安全处处长金江立请托,要求尽快处理某制药公司新冠治疗药临床试验审批。对此金候选人方面反驳称,这属于“具有公益性的民生申诉”,与梁某是在私人聚会上偶然相遇。但仍有难以令人信服的情节,相关录音与短信经在野党方面接连公开。

据6日公开的录音,金候选人在2021年10月12日通过电话对梁某说:“我会直接请处长关照一下,让他汇报。”在后续通话中,梁某转述称“听说在科长那一层就过不去”,金候选人回答:“卡在科长那一层?知道了。”另据称,当天曾任金前处长秘书的高某向食药处相关人士发送短信称:“科长,金胜源议员单独发来了短信。处长说要关照,但请以后不要再让那边提出这类话来。”

执政党为其辩护称,过去检方调查中未确认金候选人存在收受财物等行为,最终以缓起诉处分结案。在野党则主张其法务长官资格令人怀疑,要求调查疑云并撤回候选人提名。市民团体等近期也以违反政治资金法、滥用职权、违反禁止请托法等嫌疑向警方举报金候选人。

法务长官是主管法治行政的重要职位,因此对候选人的道德疑云应依照正当的法律与制度程序查明实体真相。更糟的是,金候选人还伴有酒驾前科和为性暴力犯罪者辩护的争议。借此机会,青瓦台应全面整顿人事审核系统,因为围绕高级公职候选人的能力、资质与道德争议不断。加之共同民主党前党职人员“人事线不就是金贤智(青瓦台第一附属室长,被认为是李在明总统最亲近的人)嘛”的言论正引发巨大风波。人事权者与幕僚层应反思国民对国政不信任加深的背景。

阅读韩文原文