2026-09-06 | 김여진 AX콘텐츠랩 기자

“施压韩国让其出售‘天弓-Ⅱ’”……特朗普分享称“韩国也获益”的专栏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普在其社交媒体上分享了一篇专栏文章,内容主张应向韩国施压,促使其向乌克兰出售被称为“韩国版爱国者”的国产中程地对空导弹“天弓-Ⅱ”。

“应施压韩国出售天弓-Ⅱ”……特朗普分享的专栏

特朗普于4日(当地时间)在其社交媒体“真实社交”上分享了美国企业研究所(AEI)研究员马克·蒂森向《华盛顿邮报》投稿的专栏,题为《特朗普如何能帮助乌克兰自制爱国者导弹》。

曾担任美国前总统乔治·W·布什演讲撰稿人的蒂森,在当地也被认为是特朗普征询意见的人士之一。

蒂森主张,即便乌克兰获得美国的爱国者生产许可,实际投产仍需时间,因此必须另行确保当下急需的拦截导弹。

他为此点名韩国的天弓-Ⅱ作为替代方案。他称:“为满足紧迫需求,特朗普应施压韩国从自身储备中向乌克兰出售被称为‘韩国版爱国者’的M-SAM II(天弓-Ⅱ)。”

他还把霍尔木兹海峡问题作为向韩国施压的理由。蒂森称“特朗普总统对韩国拒绝在霍尔木兹海峡提供支援感到恼火”,并主张“出售天弓-Ⅱ既能改善韩美关系,也能减轻美国向乌克兰提供拦截导弹的负担”。

蒂森还表示“向乌克兰出售天弓-Ⅱ也符合韩国的国家利益”。其逻辑是,在乌克兰战场上可以验证天弓-Ⅱ对抗朝鲜导弹的性能,同时也是韩国证明自己是“可信赖盟友”的机会。

他还提到韩国存在不得向交战国出售武器的法律限制,但以韩国正向阿联酋(UAE)出售天弓-Ⅱ为依据加以反驳。不过这只是蒂森本人的主张。特朗普仅分享了该专栏的标题和链接,并未就天弓-Ⅱ对乌出售问题另行表明自身立场。

爱国者不足的美国……对乌生产许可也“摇摆不定”

这篇专栏出现在乌克兰防空网不足与美国爱国者供应能力有限相互交织的背景下。乌克兰自2022年与俄罗斯战争爆发以来,持续要求美国和北大西洋公约组织(NATO)成员国提供可拦截俄罗斯导弹的防空武器。

特朗普6月在土耳其举行的北约会议上与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基会晤后,曾暗示有可能向乌克兰提供爱国者生产许可。

但在7月30日的采访中,他表示是否提供生产许可尚不确定。英国《每日电讯报》上月10日报道称,美国因担忧爱国者技术流向俄罗斯而对生产许可态度消极。

“韩国版爱国者”天弓-Ⅱ……欧洲、中东接连示好

天弓-Ⅱ是中程地对空导弹,在最大射程50公里范围内以超过4倍音速飞行拦截目标。价格约为美制爱国者(PAC-3)拦截导弹的四分之一,价格竞争力也被视为优势。

天弓-Ⅱ已以中东为中心积累了大规模出口业绩。LIG D&A已向阿联酋、沙特阿拉伯和伊拉克出口总额12.6万亿韩元规模的天弓-Ⅱ。据称,阿联酋引进的天弓-Ⅱ在美国、以色列与伊朗交战期间,以96%的拦截率挡下伊朗向阿联酋发射的导弹。

欧洲方面也在持续商讨引进。据业界上月16日消息,LIG D&A正与罗马尼亚、克罗地亚就总计5个连规模的天弓-Ⅱ出口进行谈判。市场认为,若签约达成,规模约为2万亿韩元。

中东方面,据悉卡塔尔和科威特正考虑追加引进。业界预计,若与两国签约,供应规模约可达3万亿韩元。天弓-Ⅱ导弹单价约为16.5亿韩元,若今后追加导弹出口,整体订单规模可能进一步扩大。

阅读韩文原文