2026-09-06 | 이용성 기자

E-Mart中秋推出9万韩元档LA排骨……爱尔兰产品也首次亮相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

E-Mart6日表示,为减轻顾客的节日礼品负担,将下调节日人气礼盒“LA排骨”的价格。

E-Mart将美国产和澳大利亚产“LA式花排骨”礼盒价格维持在去年水平,并新开发了来自新产地爱尔兰的LA式花排骨。

代表商品“澳大利亚产LA式花排骨礼盒2公斤”与去年中秋相同,售价9万9800韩元,比两年前中秋活动价便宜约15.4%。特别是在预售期间还将开展购买10盒加赠1盒的“10+1”活动。

此外还首次推出“爱尔兰自由放牧LA式花排骨礼盒2公斤”,限量销售4500盒,每盒价格8万9800韩元。该商品在预售期间同样购买10盒加赠1盒。

E-Mart解释称,通过大批量采购和集中采购降低了成本,将价格涨幅降至最低。尤其是在节日前冷冻储存需求大幅增加之前提前采购,从而以较低行情价确保了大规模货量。此前以美国和澳大利亚为主的LA排骨产地也实现了多元化。

E-Mart相关人士表示:“尽管汇率和产地价格上涨使进口牛肉成本压力持续,但通过大批量采购和提前确保货量,最大限度降低了节日人气商品LA排骨的价格负担”,“今后也将让顾客能以合理价格选择品质优良的畜产礼盒”。

阅读韩文原文