2026-09-06 | 김흥록 기자

“路易威登用韩屋,Olive Young进市场”……站上品牌战略最前线的韩国传统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

重视品味的奢侈品或美妆品牌,正把韩屋、传统市场、博物馆等承载韩国传统的空间选作品牌营销的核心舞台。这是一种从韩国传统空间借来商品或品牌难以轻易获得的价值——“历史”与“时间”的策略。

据业界6日消息,路易威登上月底在首尔城东区城北洞的韩国家具博物馆举办了高级珠宝与腕表活动。据悉,路易威登方面认为该博物馆所承载的传统美感与品牌追求的价值同属一脉,故而推进了此次活动。其意图是把制作朝鲜木家具的匠人之手与雕琢高级珠宝的工坊之手置于同一水平线上。

韩国家具博物馆成为奢侈品牌舞台并非首次。路易威登在2024年也曾为纪念全新Escale腕表系列的发布,在韩国家具博物馆举办“路易威登腕表俱乐部”活动。古驰也曾在韩国家具博物馆举办创立纪念档案展。

业界将韩国家具博物馆视为韩国的传承,并与自身品牌相结合。实际上,这里是2014年中国国家主席习近平夫妇晚宴、二十国集团(G20)峰会领导人配偶午宴的举办地。对品牌而言,相当于可以借来“国宾驻留的韩国传统空间”这一传承。

即便不是家具博物馆,韩屋也已成为众多时装企业举办活动的“热门地”。美国高尔夫服饰品牌Malbon于5月在韩屋开设旗舰店“Malbon家屋”,美妆品牌Aromatica于4月开设“Aromatica北村”。法国香水品牌Trudon于5月在乐古斋爱嘉轩,高端茶饮品牌Super抹茶于3月在Art Sonje韩屋运营快闪店。继MLB和Le Labo之后,中国玩具品牌泡泡玛特也在北村开设了门店。

尤其随着北村成为同时迎接本国与外国游客的潮流地标,最近食品企业也在韩屋举办活动。肯德基6月在北村韩屋“瓦屋”举办了体验型快闪活动“肯德基爷爷的酥脆搬家宴”。

部分品牌甚至深入传统市场。首尔广藏市场已入驻Matinkim、Marithé François Girbaud、SETTER、Kirsh等时装品牌以及Off Beauty、柯达、ADLV门店。CJ Olive Young也于今年4月在市场绸段部2层开设了805平方米(约244坪)规模的“Olive Young广藏市场店”。以再现1960年代商店的“Olyoung洋行”为概念,设有可观察青橘、白桦、艾草等原料的“原料策展区”和韩服体验空间。星巴克去年5月开设了“广藏市场店”,这是继2022年改造京东市场废弃剧场的京东1960店之后的第二家传统市场门店。大创也在考虑入驻广藏市场。

一位零售业界人士解释称:“过去门店是销售产品的空间,如今其角色正扩大为展示品牌世界观的体验空间”,“品牌之所以走向韩屋、市场和博物馆,归根结底是为了获得经过时间验证所带来的信任”。

阅读韩文原文