2026-09-05 | 울산=장지승 기자

“一同攀登电影之山”…蔚山蔚州世界山岳电影节,35国114部作品五天盛宴[蔚山快报]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以秋日岭南阿尔卑斯秀丽自然为舞台、聚焦山岳、自然与人类挑战的韩国唯一国际山岳电影节将华丽启幕。

第11届蔚山蔚州世界山岳电影节(UMFF,执行委员长严弘吉)以“一起攀登,电影之山”为口号,将于9月18日至22日为期5天在蔚山蔚州郡岭南阿尔卑斯综合欢迎中心一带举办。今年的电影节超越单纯观影,全面进化为结合体能活动与疗愈的“全球山岳文化枢纽”,以及观众从白天停留到夜晚的“驻留型庆典”。

◇放映厅大幅扩至11个……正式转向自然中的“驻留型庆典”

为最大化庆典的集中度与观众沉浸感,所有节目统一集中在岭南阿尔卑斯综合欢迎中心一带。特别是将放映厅由原有5个大幅扩充至11个,使观影方式多样化。

利用人工攀岩场的车露影院,以及碎石广场的帐篷影院(1、2、3厅)、平台影院、林中(玻璃)影院等全新设置,呈现在大自然中享受的差异化观影环境。

夜间时段内容也大幅加强。新设星空下的夜间跳蚤市场“UMFF宝藏仓库”,并举行观星赏月、颂钵疗愈、夜间不插电街头演出等,最大化驻留型夜间情调。

◇35国114部影片展映……突破52.8比1的竞赛单元29部角逐

今年电影节从全球79个国家报名的1003部作品中,选出突破52.8比1竞争率的35国114部影片展映。其中纪录片61部、剧情片37部、动画15部、纪录虚构片1部。全球首映14部、国际首映9部、亚洲首映26部、韩国首映24部,首映比重高。

作为电影节核心的竞赛单元共入选29部,其中国际竞赛19部、亚洲竞赛10部。本·奈特与伯恩·布劳迪执导的《最棒的一天!》、NETPAC奖得主格桑·次丹执导的《最后的喇嘛》、入选创作支持项目“UMFF峰会”的金慧美导演新作动画《雪的年龄》(全球首映)、路易斯·阿列塔·埃切贝里亚执导的《失落的根》等名导新作云集。考验激流皮划艇极限的《玛丽安的最后挑战》、自由潜水者深海冒险《潜入深渊》、记录攀登8125米高峰的《南迦帕尔巴特:西西弗斯的回声》、记录77岁海女人生的《潜捞》等,将角逐大奖、最佳影片奖、最佳导演奖等8个奖项。

开幕片为纪录片《K2:追随影子》(大卫·阿尔诺、雨果·克鲁佐执导)。该片以第一人称GoPro视角生动捕捉法国登山家本雅明·韦德里内克服在K2遇险的创伤、两年后重新站到岩壁前的旅程。闭幕片为西班牙导演贡萨加·曼索的长片处女作、剧情片《依然航行中》。影片由年近九十的名演员萨图尔尼诺·加西亚主演,以幽默与温暖的视角描绘89岁老人再度出海的冒险。

◇从张恒准导演与严弘吉队长的会面到传奇登山家全员出动

代表文化艺术界与山岳界的国内外名人也将大举造访蔚州。国内嘉宾中,话题作《与王同住的男人》导演张恒准与执行委员长严弘吉的特别对谈备受期待。为纪念收殓端宗遗体的忠臣严兴道后人定居蔚州的历史,以及其第28代孙、曾率领人类远征队的严弘吉队长的因缘,该片将免费放映并举行观众对话。

海外嘉宾中,蔚山蔚州世界山岳文化奖(UMCA)得主、山岳传记作家伯纳黛特·麦克唐纳将举行读书会与“AI时代的写作”讲座。金冰镐奖终身成就奖得主、传奇攀登者席尔沃·卡罗将担任国际竞赛评委,并分享其30年间在巴塔哥尼亚的攀登记录。为纪念主宾国斯洛文尼亚(“年度之山——朱利安阿尔卑斯”),斯洛文尼亚驻韩大使内定人选米里亚姆·莫祖甘与布莱德旅游局局长布拉日·贝贝尔将到场,拓展文化交流平台。

演员的参与亦引人注目。演员朴虎山担任国际竞赛评委,演员郑一宇担任亚洲竞赛NETPAC评委。演员徐俊英与林浩俊分别出任独立电影观众对话(Q&A)主持人。

此外,作为亚洲女性首位徒步单独横穿南极大陆的探险家金英美(《来自南极的信》),以及世界首次登顶尼泊尔喜马拉雅未登峰萨特峰的大韩山岳联盟安治英队长远征队将参与对谈。同时,拥有90万订阅的油管博主“Bbeonder”的户外运动课(《比利》)、净土村能行法师的对谈(《回生》)、UNIST李明仁教授(《杰森的木箱》)、气候变化与动物研究所所长南钟英(《弗罗斯特的故事》)、Prestac代表金葡道(《和合路71街》)等各领域人士将登台。

◇李赞元、AmuttaBand舞台与体验活动……满足五感的节目

结合电影放映与现场演出的“在自然中歌唱”,以及亲身活动的体验项目“在自然中充盈”每天上演。开幕式上,继斯洛文尼亚钢琴家博雷因的开场演出之后,由洪京民、赵英秀、金俊铉、全仁赫、赵正敏组成的“AmuttaBand”献上祝贺演出。闭幕式由歌手李赞元压轴,带来感动。《明日的敏载》放映后由乐队新人类与鹊山、《玛丽安的最后挑战》之后由唱作人宋昭僖、《传奇闪电爷爷》放映后由Car, the garden带来现场舞台。

活动现场各处,蔚山本地音乐人吉基判与洪镇杓三重奏将带来手风琴、班多钮等街头演出。

体验项目与高端教育品牌“Sherpapa”合作,运营融合划船机、滑雪机、骑行、跑步的“混合竞赛”,以及夜间“夜光跑”“儿童冒险”。颂钵疗愈冥想、声音漫步、夜光瑜伽、岭南阿尔卑斯森林之旅、UNIST ASTRAL天体观测、西班牙丹尼尔导演的扁带亲授课、斯洛文尼亚养蜂蜂蜡花环制作等环保本地体验也十分丰富。

◇从预售套票到露营、车露放映……蔚州郡居民享免费优惠

为方便观众,票务组合也很多样。5天期间每天最多可预订5张的“UMFF通票(1.5万韩元)”和包含2个指定节目及现场餐饮券的“一日票(1.2万韩元)”已提前开售。

一般展映影片及节庆节目票价为3000韩元。在户外草坪仰望星空观影的“露营放映”与按每辆车计费的“车露放映”各为1万韩元。为残障观众提供的轮椅席与手语翻译席(各3000韩元)也可在线申请。

在线预订可在节目开始前20分钟之前于官方网站进行,活动期间现场售票处也销售当日票。蔚州郡居民携带可确认实际住址的证明材料,开幕式前200名、闭幕式前300名可获免费入场票。

第11届蔚山蔚州世界山岳电影节的完整放映时间表及预订相关细节可在官方网站查询。

阅读韩文原文