2026-09-04 | 김여진 AX콘텐츠랩 기자

“一杯啤酒不就是饮料?”这种想法全错了…癌症死亡率“飙升” [健康时间]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,每天晚上轻松喝上一罐啤酒,在癌症风险方面绝非“小酒”。实际上在美国,与饮酒相关的癌症死亡人数33年间增加了一倍以上,其中男性以结肠癌、直肠癌,女性以乳腺癌的饮酒相关癌症死亡风险尤为突出。

一罐啤酒天天喝也有风险

据CNN 3日(当地时间)报道,美国迈阿密大学西尔韦斯特综合癌症中心研究团队分析了全球疾病负担研究(GBD)1990~2023年的美国数据,并将结果发表在医学期刊《柳叶刀区域健康——美洲》上。

分析结果显示,美国每年与饮酒相关的癌症死亡人数从1990年的11361人增至2023年的23126人,增加一倍以上。同期,20岁以上成人全部癌症死亡中饮酒作为原因的占比也扩大约一倍。

值得注意的是,并非只有大量饮酒才会增加风险。研究团队说明,即便是每天约喝一杯的水平,癌症风险也可能升高。

在美国,标准一杯约为普通啤酒12盎司(约355毫升)、葡萄酒5盎司(约148毫升)、酒精度40%的蒸馏酒1.5盎司(约44毫升),与韩国常见的一小罐啤酒或一杯葡萄酒的量相近。

领导该研究的研究员钦梅·贾尼表示,本次研究并未证明必须完全戒酒,但“想传达的信息是,把饮酒量降到尽可能最低的水平对健康最有益”。

男性结肠·直肠癌、女性乳腺癌风险↑

与酒相关的癌症种类也很多样。研究中确认了乳腺癌、前列腺癌、结肠癌、直肠癌、胃癌、胰腺癌、肝癌,以及唇、口腔、咽、喉等头颈部癌和食管癌存在与饮酒相关的死亡风险。

尤其按年龄和性别,突出的癌种有所不同。20~54岁男性的饮酒相关癌症死亡中,结肠·直肠癌占比最大。女性中,乳腺癌是饮酒相关癌症死亡的最大原因。

55岁以上男性的饮酒相关癌症死亡率33年间增加约24%。该年龄段男性中肝癌的关联性最大,其后是食管癌和结肠·直肠癌。55岁以上女性中乳腺癌最多,其后依次为肝癌和结肠·直肠癌。

研究团队说明,即便饮酒量相同,女性和55岁以下男性的癌症风险可能更大。贾尼研究员表示,在饮酒比例相同的情况下,女性或年轻男女的癌症发生风险被评估得更高。

喝酒时体内发生的变化

酒精提高癌症风险有多条途径。据美国国立癌症研究所(NCI),酒精在肝脏分解时会转化为乙醛。该物质可损伤DNA,并妨碍受损DNA的正常修复。

酒精还会影响包括雌激素在内的激素水平,可能与乳腺癌风险相关。它还会引发氧化应激和炎症,并妨碍维生素A、C、D、E及叶酸等有助于降低癌症风险的营养素的分解与吸收。

特别是同时吸烟时,风险因素可能叠加。因为饮酒会使口腔和咽喉的细胞变弱,从而对烟雾中的致癌物质更加脆弱。

研究团队强调,与其寻找“喝到多少才安全”的标准,更重要的是尽可能减少日常饮酒的量和次数。每天轻松喝的一杯,从健康角度也不能轻视。

阅读韩文原文