2026-09-04 | 수원=손대선 기자

京畿与江原“携手”推动抱川至铁原高速公路提前建设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事秋美爱与江原道知事禹相虎就抱川至铁原高速公路建设的必要性达成一致。两位广域自治团体首长决定为通过预可行性调查及推动项目尽快落地展开共同应对。

秋美爱知事、禹相虎知事、抱川市市长白英贤和铁原郡守金东一4日上午在国会议员会馆第二研讨室签署了《为通过抱川至铁原高速公路预可行性调查的相关机构业务协议》。

签约仪式上,国会议员韩基镐、国会议员金容泰等政界及相关机构人士20余人出席。参与机构决定将载明项目推进必要性的共同建议书递交政府。

秋美爱在签约仪式上表示:“特别的牺牲需要特别的补偿”,“抱川至铁原高速公路是和平地区居民长期以来的夙愿”。

她说:“可将目前约50分钟的通行时间缩短至15分钟左右,将极大改变居民生活”,“这不仅是一条道路,更是交通福利”。

她还强调:“这条道路将成为把和平延伸为经济的新增长轴的基础”,“对70年来承受安保负担的接壤地区给予正当补偿以及国家均衡发展的必要性,应在预可行性调查中得到充分体现”。

禹相虎也表示:“抱川至铁原高速公路是连接首都圈与江原北部的国家层面交通基础设施”,“是对地区均衡发展和构建和平经济基础具有重要作用的项目”。

此次协议是在据悉将于10月开展的抱川至铁原高速公路预可行性调查之前签署的。京畿道、江原道、抱川市和铁原郡的方针是向政府明确传达地方自治团体的推进意志。

抱川铁原高速公路是连接京畿道抱川市新北IC至江原道铁原郡新铁原一带的项目。该构想旨在将九里抱川高速公路延伸至接壤地区,为双向4车道、总长24.0公里的规模。总项目费用估算为1万3305亿韩元。

目前世宗抱川高速公路项目正分阶段推进,如抱川铁原路段连通,将形成连接世宗市、京畿北部和江原铁原的广域交通轴。

由此,接壤地区交通条件的改善以及首都圈与江原北部地区之间可达性的提升值得期待。该项目也被评价为有助于地区经济活跃和均衡发展的核心基础设施。

4个机构通过共同建议书提出,改善京畿北部和江原北部地区交通可达性、促进接壤及落后地区均衡发展、振兴地区经济、提升居民出行便利等,作为推进该项目的依据。

京畿道、江原道、抱川市和铁原郡计划于本月内将共同建议书递交韩国企划财政部和韩国国土交通部等。

阅读韩文原文