综合法律科技企业Law&Company正式推出在一个平台上支持亚洲9个法域的全球法律人工智能(AI)服务“Lexpand AI”,宣告进军海外市场。
Law&Company于4日表示,已正式推出以8种语言整合支持亚洲9个法域的Lexpand AI。Lexpand AI是采用与Law&Company在韩国国内运营的法律AI服务“Super Lawyer”相同引擎的全球服务。
Lexpand AI的核心是“一个平台、多法域”战略。该服务支持韩国、台湾、马来西亚、越南、新加坡、印度尼西亚、日本、泰国、香港等9个法域,并提供韩语、马来语、越南语、英语、印尼语、日语、中文(繁体)、泰语等8种语言。它将多个商用大语言模型(LLM)与亚洲各国的法律数据及多语言支持体系相结合。
用户可分别选择语言和法域,因此也可以用韩语处理新加坡法律业务。服务提供法律检索、法律书面文件初稿撰写、文件分析、以文件与案件为单位的提问与请求功能,并搭载了专为法律书面文件撰写与编辑设计的“长文”功能。
为提高回答可信度,还应用了检索增强生成(RAG)与验证流程。即将亚洲9个法域的法律数据建成数据库(DB),以此为依据生成带超链接的回答,并必须经过事实核查。
考虑到企业与律所处理敏感法律信息,公司还建立了数据安全体系。输入与输出数据在AWS云端处理与保管,服务与AI模型之间的通信使用基于AWS内网的私有链接。
Law&Company因亚洲地区法律业务需求增长而推出该服务。据Global Market Insights调查,2024年亚太法律服务市场规模折合韩元约为500兆韩元。Law&Company计划在推出初期集中获取真实用户,并将当地意见反映到服务中。首先将参加本月9日至10日在新加坡举行的法律科技产业博览会“TechLaw.Fest”,介绍Lexpand AI。今后计划在包括日本在内的主要国家扩大本地销售,并获取法律数据供应合作关系,拓宽用户触点。
Law&Company代表金本焕表示:“2024年在东京首次提出的海外拓展目标,两年多后终于得以实现”,“将通过强化技术竞争力推动韩国法律科技的全球化,成功立足亚洲市场,并进一步扩大全球版图。”






