2026-09-03 | 양지혜 기자

“恐龙警察”明年预算15万亿韩元,同比增5.1%…“根除民生犯罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着刑事诉讼法修订,将掌握侦查权巨大权限的警方为明年编制了约15万亿韩元预算。近期因“张允基事件”和“济州失踪案虚假结案事件”等引发争议的警方表示,将通过根除民生犯罪来恢复国民信任。

Korean National Police Agency3日表示,已将2027年度预算编制为14万9832亿韩元规模,比今年增加7210亿韩元(5.1%)。其中主要事业费为2万8765亿韩元,比今年增加1719亿韩元(6.4%)。明年Korean National Police Agency的该预算案今后将经国会审议最终确定。

警方在明年预算中列为重点投资课题的主要有三项:根除跨国及民生犯罪以恢复国民对警察侦查的信任;守护免受日常威胁的安全日常;扩充以现场为中心的治安基础设施。

首先,警方表示将通过增加的预算根除毒品等民生犯罪,同时高度提升对跨境跨国犯罪的应对能力,以恢复国民对警察侦查的信任。

为此,编制了68亿3000万韩元预算,用于支持毒品类犯罪从查缉到探测、侦查的全部环节。比今年(9亿8000万韩元)增加约58亿4000万韩元。

为阻止日益高端化的洗钱行为,还将投入68亿6000万韩元强化虚拟资产侦查能力,比今年(51亿5000万韩元)增加约17亿1000万韩元。特别是今年首尔江南警察署在查扣保管中丢失22个比特币(约22亿韩元)等引发争议,因此将着力推进扣押物委托保管、虚拟资产分析程序扩大配备等工作。

为向一线直接侦查部门配备高性能工作站,编制了41亿8000万韩元。为迅速应对无国界犯罪和针对海外国民的犯罪,投入14亿6000万韩元。

此外,为鼓励举报和提供日趋组织化、智能化的技术外流犯罪线索,还将增加罪犯抓获奖励金和技术外流犯罪举报奖励金相关预算。罪犯抓获奖励金从今年的25亿5000万韩元增至明年的35亿9000万韩元,技术外流犯罪举报奖励金从今年的500万韩元大幅扩大至明年的3亿韩元。

同时,警方表示将为守护国民安全的日常生活,投资于犯罪预防、受害者保护及人群密集活动等安全管理。

为此,编制了22亿8000万韩元用于犯罪预防及受害者安全措施,比今年(16亿9000万韩元)增加约6亿韩元。这是用于在高危受害者住所等处安装智能监控摄像头(CCTV),通过预警功能抓获加害者的预算。

为保护关系型犯罪受害者,还将投入3亿韩元引入定位追踪装置探测专业外包服务。该预算为明年首次设立,被解读为考虑到今年“南杨州跟踪杀人事件”等关系型犯罪引发巨大争议。

此外,还分别编制8亿5000万韩元用于青少年网络赌博的引导、预防及成瘾治疗,151亿7000万韩元用于将此前部分由遗属承担的尸检费用使用标准现实化。另外,随着“2027年忠清夏季世界大学生运动会”的举办,将新增投入142亿7000万韩元预算,用于阻断赛场等警卫及反恐风险,并推进人群密集活动安全管理。

最后,警方的目标是扩充以现场为中心的治安基础设施,强化业务处理和现场应对能力。特别是将大量应用人工智能(AI)等最新技术。

警方计划明年在反恐、科学侦查、犯罪预防、警卫领域引入特化型AI机器人。反恐应对机器人预算从今年的24亿韩元增加24亿韩元至明年的48亿韩元。危险现场取证、犯罪预防、警察部队辅助机器人分别新编列22亿5000万韩元、450亿韩元、40亿韩元预算。

此外,警方还将新设9亿1000万韩元预算,用于引入高速公路巡逻队防止二次事故的安全头盔及后方安全提示装置。为提高警察射击训练中的安全性,还将新编列162亿6000万韩元用于完善全国警察机关射击场的防弹墙。

Korean National Police Agency表示:“将通过所确保的预算,彻底保护国民日常生活免受犯罪侵害,并构建让一线警察能够安心履职的基础设施。”

阅读韩文原文