2026-09-03 | 박홍용 기자

大熊制药“Nabota”全球合作伙伴齐聚济州…22国40人参加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大熊制药将配合肉毒素产品“Nabota”全球业务扩张,着力提升海外合作伙伴的学术与营销能力。

大熊制药表示,将于3日至5日在济州柏宜斯酒店,面向22个国家合作伙伴的40名核心人员举办“NABOTA®EDGE : Global Academic Program”。该项目旨在提高各国合作伙伴对产品和品牌的理解度,支持其在当地市场执行一致的学术与营销战略。

活动将分享Nabota的全球愿景、品牌识别以及全球营销与培训战略,并在产品和全球临床数据培训之外,同时开展提升产品理解度的实操项目。

还将涵盖肉毒素注射所需的基础面部解剖学、Nabota标准操作指南、安全管理及不良事件应对等可用于与医护人员沟通的学术内容。

此外还设置了全球合作伙伴间经验分享的项目。除了考察韩国、亚太、中东、中南美等地业务案例的“Global Best Practices”外,还将围绕研究者发起的临床试验(IIT)、学术平台运用、品牌运营等主题举办分论坛和圆桌会议。

Nabota是大熊制药的代表性肉毒素产品,2026年累计销售额突破1万亿韩元,预计今年年销售额将达到3000亿韩元。目前已在美国、欧洲、亚洲等69个国家获得产品许可,并与约80个国家建立了合作关系。

大熊制药Nabota事业本部长尹准洙表示:“随着Nabota在全球市场快速增长,各国合作伙伴对产品和品牌拥有共同的理解与专业性十分重要”,“总部与全球合作伙伴将紧密共享学术及业务战略,强化在各市场一致传递Nabota价值的基础”。

阅读韩文原文