2026-09-03 | 뉴욕=윤경환 특파원

美联储褐皮书:“能源与关税成本对物价构成上行压力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(美联储)判断,受中东战争导致的能源价格上涨以及特朗普政府加征关税影响,美国国内物价上行压力已相当明显。

美联储2日(当地时间)发布8月经济形势报告(褐皮书)指出,“多个地区制造业和建筑业的投入成本上涨压力明显加大”。据美联储统计,美国12家联邦储备银行辖区中,有8个地区物价呈中等幅度上涨,2个地区呈温和上涨。另有1个地区物价小幅上涨,其余1个地区报告了强劲上涨。与上一调查期相比,8个地区的物价上涨速度持平,3个地区有所放缓,物价涨速加快的地区为1个。

据美联储介绍,分行业看,能源、运输和原材料价格上涨的报告十分普遍。其中金属和石化产品的价格上涨尤为突出。零售业和制造业人士报告称,关税带来的影响在多个地区持续显现。企业同时反映,受医疗费用和保险费上涨影响,正承受相当大的成本压力。若干地区的消费品企业指出,随着客户价格敏感度上升,将投入成本上涨部分转嫁给消费者的空间受到限制。美联储表示,“企业人士认为,能源价格上涨、政策以及国际冲突带来影响的不确定性有所加大”。

美国整体经济活动被统计为温和增长。据美联储数据,12个辖区中有10个呈现小幅或温和的增长态势,其余2个地区经济活动没有变化。消费者支出总体小幅增加,汽车销售大体低迷。美联储将汽车销售低迷解读为消费者信心走弱、燃料价格高企以及融资成本上升的影响。

旅游活动方面,尽管机票价格上涨,但与假期叠加,需求旺盛。制造业活动在多数辖区呈现回暖。部分地区强调,国防和数据中心相关订单需求持续强劲。建筑业方面,住宅建筑减少,但受数据中心项目带动,非住宅建筑有所增加。

就业整体极小幅增加。3个地区就业温和增长,4个地区小幅增加,5个地区没有变化。工资涨幅在多数地区为温和或中等水平。

褐皮书是美国12家联邦储备银行按各自辖区接触银行、企业和专家,收集最新经济动向而形成的经济形势报告,通常在决定利率水平的联邦公开市场委员会(FOMC)例会前两周发布。本次褐皮书反映了自7月上一期报告发布以来至上月24日按辖区汇总的美国经济状况调查结果。

据芝加哥商品交易所(CME)的美联储观察工具,当天联邦基金利率期货市场将美联储在本月15日至16日FOMC会议上加息的概率从前一日的67.2%下调至62.3%,按兵不动的概率则从32.8%升至37.7%。

阅读韩文原文