2026-09-02 | 한동훈 기자

韩国银行:“9月物价将放缓…但核心项目趋势性上涨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行2日表示,“9月消费者物价涨幅将低于8月”,“但以核心项目为中心,趋势性上涨势头将持续”。

韩国银行副总裁助理李智浩当天上午主持物价形势检查会议并作出上述表述。

国家数据处当天发布,8月消费者物价同比上涨3.1%。该指标从6月的3.2%降至7月的2.8%后,再次回升至3%以上。

他分析称,“受去年通信费打折带来的基数效应影响,涨幅比7月扩大”,“石油类最高价格下调、政府的农畜水产品折扣政策等则限制了涨幅”。

他还解释说,“核心物价方面,在耐用消费品价格涨幅扩大的同时,受基数效应影响较大,涨幅大幅扩大”。8月核心物价涨幅为3.4%,比7月(2.6%)上升0.8个百分点。

他预测,“今后消费者物价在中东战争相关不确定性依然较高的情况下,受成本冲击传导、需求侧压力扩大等因素影响,将以核心物价为中心持续较高涨势”。

阅读韩文原文