2026-09-01 | 김성태 기자

“非与法院冲突,而是具体化宪法标准”…韩德韩国宪法法院讨论裁判宪法诉愿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1日上午,首尔钟路区韩国宪法法院。韩国宪法研究官们向德国联邦宪法法院现任及前任宪法研究官接连提问。德国自1951年宪法审判制度启动之际便实施针对法院判决的宪法诉愿制度,积累了丰富的运作经验。双方就该制度的争点乃至运行难点交换了广泛议题,尤其围绕与司法机关的关系设定提问不断。

当天的讨论将宪法法院与司法机关的关系列为议题。韩方提问,在宪法法院作出撤销判决的决定后,若法院无视宪法法院决定的约束力,或事实上重复得出相同结论,该如何应对。

德方回答,即便法院再次作出类似结论,也无需将其理解为宪法法院与法院之间的冲突。德方解释,他们将此视为逐步具体化宪法标准的过程,在落实宪法要求的过程中可能出现试错。事实上,在《维也纳领事关系公约》相关案件中,联邦普通法院得出解决方案之前,宪法法院曾两次作出撤销决定。德方表示:“我们更愿将其视为逐步具体化宪法标准的‘学习过程’或对话性过程,而非冲突。”

韩方还询问,德国宪法法院作出撤销判决决定后,法院是否有相应的案件处理体系。德方解释,案件回到法院后,宪法法院原则上不再介入,只有在出现新的宪法问题、当事人再次提起宪法诉愿时才进行审查。德方还回答,并不存在对宪法法院作出撤销决定后法院实际如何作出后续判断进行追踪、监督的制度。德方表示,在针对判决的宪法诉愿程序中,并非由作出原判决的审判部作为当事人参与并为自己的判决辩护。德方称:“可以通过书面听取意见,但(法官)亲自出席辩论陈述意见的情况并不存在。”

还有提问涉及德国宪法法院通过撤销判决的决定,能在多大程度上引导法院的后续审判。因为在德国,有的决定书中理由记载十分详尽,发回法院的结论看起来事实上已在一定程度上被预定。德方表示:“这要视案件性质以及审判部、主审法官的倾向而定,具有流动性。”

关于审理判决撤销时适用的所谓“黑克公式”的具体适用案例,提问也随之而来。德方回答,宪法法院并非审查专业法院所有的法律解释错误,而是审查法院是否从根本上误解了基本权利的含义与重要性。德方还解释,下级法院未考虑相关基本权利的情形可能成为典型的审查对象,而在实际权衡过程中显著错误评价基本权利含义的情形,也可能构成宪法问题。

宪法法院院长金相焕在致辞中表示:“1988年成立的大韩民国宪法法院今天迎来创立38周年”,“期间作出了许多进一步扩展国民基本权利的决定,并在总统弹劾审判、政党解散审判等社会关注高度集中的事项上,就宪法争点作出重要决定,确认并唤起了宪法是社会最高规范这一点。”金院长接着表示:“我国新引入了针对法院判决的宪法诉愿制度”,“对于面临新宪法课题的韩国宪法法院而言,德国的经验将是十分宝贵的参考。”

德国宪法研究官每年选定一个国家,与该国宪法机构及法学教育机构等相关人士会面,学习访问国的主要宪法与法律争点。今年将韩国定为访问国,并提出希望讨论主要议题,韩国宪法法院予以回应,本次座谈会因此举行。宪法法官金炯斗也与德方就宪法法院的角色与权限、宪法审判制度等进行了讨论。金院长明年将应德国联邦宪法法院院长斯特凡·哈巴特的邀请访问德国。

阅读韩文原文