2026-09-01 | 안경진 의료전문기자

麻醉痛症医学科教授李在准就任第21任翰林大学医疗院院长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

学校法人一松学院1日表示,曾任翰林大学春川圣心医院院长的麻醉痛症医学科教授李在准就任第21届翰林大学医疗院院长。自当天起至2028年8月31日的两年间,他将兼任医疗院院长与翰林大学医务副校长。

新任院长李在准毕业于翰林大学医科大学,在该校研究生院取得硕士学位,在江原大学研究生院取得博士学位。自2016年起约10年间担任翰林大学春川圣心医院院长,推动加强地区必需医疗、提升医疗服务质量、扩大研发能力等。就任医疗院院长的同时兼任翰林大学医务副校长。

李院长在担任医院院长期间,以“以患者为中心的医院”“以研究为中心的医院”“员工幸福的医院”为目标,强化了诊疗与研究竞争力。此外,他以2016年首次获指定、其后三次获重新指定的区域急救医疗中心为核心,建立了重症急救患者治疗体系,被评价为为翰林大学春川圣心医院确立为在江原岭西地区急救医疗中承担中枢作用的地区据点医院作出了贡献。

李院长表示:“在急剧变化的医疗环境中,我将把翰林大学医疗院的竞争力再提升一个台阶,带领其成为深受患者与地区社会信赖的医疗院,实现新的飞跃。”

当天,骨科教授赵在浩就任第23届翰林大学春川圣心医院院长。新任院长赵在浩毕业于岭南大学医科大学,在该校研究生院取得医学硕士学位,在江原大学研究生院取得医学博士学位。目前任翰林大学春川圣心医院骨科教授,专攻足部疾病、糖尿病足、运动创伤等诊疗。

赵院长表示:“将与地区医疗机构紧密合作,构建在地区内即可完成治疗的医疗体系,并通过研究与创新,成长为更受江原道居民信赖的医院。”

另一方面,翰林大学医疗院下属机构中,翰林大学圣心医院院长金炯洙、江南圣心医院院长李东进、汉江圣心医院院长许俊、东滩圣心医院院长韩成宇获得连任。

阅读韩文原文