明年文化、体育、旅游、国家遗产等“文化财政”将投入约11.6万亿韩元,较今年增加约2万亿韩元。不过,明年文化财政在国家总预算中的占比为1.414%,较今年仅提高约0.1个百分点。考虑到明年是李在明政府任期中段,这也表明长期实现“文化财政占比2%”并不容易。此前该政府曾提出到任期末达成文化财政占比2%的目标。
根据1日通过国务会议的《2027年度预算案》,文化财政编制为11.6099万亿韩元,较今年增长20.4%(1.9679万亿韩元)。“文化财政”指包含文化体育观光部、国家遗产厅、韩国科学技术情报通信部等在内的政府整体文化、体育、旅游、国家遗产(文化财)预算。
政府以李在明总统的竞选承诺“跃升文化强国”为目标,在明年预算案中投入了相当规模的文化财政,但由于国家总预算也大幅增加,增长效果有所被稀释。明年国家总预算为820.9万亿韩元,较今年(本预算727.9万亿韩元)增长12.8%。因此,文化财政占国家预算的比重明年仅为1.414%,较今年(1.325%)仅提高0.089个百分点。
文化界期盼实现“文化财政2%”,但前景不易。仅看文化财政,今年预算案较去年增长8.7%,而明年较今年增长20.4%。在整体预算中,其增幅位居产业、中小企业、能源部门之后,排名第二。从算术角度看,要让文化财政比现在更具突破性地增长并不容易。
根据当天一并公布的《2026~2030年各领域财源分配计划》,以2030年为准国家总预算为1005.2万亿韩元,其中文化财政为142.2万亿韩元。也就是说,2030年文化财政占比也仅停留在1.412%,低于2027年。
历年文化财政占比在最高点的2016年曾升至1.7%,此后回落,今年起才有所回升。
分部门看,▲文化艺术部门为5.9372万亿韩元,较今年增长30.1%(1.3738万亿韩元),是唯一超过文化财政整体增幅的部门。而▲体育部门为1.8333万亿韩元,增长7.9%(1346亿韩元);▲旅游部门为1.758万亿韩元,增长18.8%(2776亿韩元);▲文化旅游一般部门编制4167亿韩元,增长3.6%(143亿韩元)。
此外,▲国家遗产部门仅为1.6645万亿韩元,增长11.2%(1674亿韩元)。明年国家遗产部门增幅继今年之后连续两年低于整体预算增幅。
具体来看,首先在支持艺术家创作活动及构建创作安全网方面,明年将投入9000亿韩元,较今年增加3000亿韩元。
为改善自由职业艺术家生活条件的生活安定资金贷款规模将从280亿韩元增至600亿韩元。生活资金支援对象从2000人扩大至4286人,jeonse保证金支援对象从117人扩大至250人。特别是工伤保险、韩国国民年金等艺术家社会保险费支援对象将从4400人大幅增至3.9万人,相关预算从15亿韩元扩大至311亿韩元。
此外,为加强对艺术家初期成长阶段的支持,新编列地区新锐及有潜力艺术家创作支援预算215亿韩元,将面向全国384个项目每个支援约5600万韩元。
在强化K内容全球竞争力和振兴旅游产业方面,将投入2.8万亿韩元,较今年增加6000亿韩元。
用于创造全球内容的政策金融从今年的5000亿韩元扩大至明年的7000亿韩元,并编列新增内容企业成长支援预算100亿韩元。还编列了用于创造全球知识产权(IP)、开拓海外市场以及独立音乐、游戏等内容定制化成长支援的预算。新增项目包括全球前沿游戏制作支援(60亿韩元)、枢纽建设等独立音乐支援(160亿韩元)等。电影支援预算从1332亿韩元增至1726亿韩元。
预算还纳入了摆脱以首都圈为中心、振兴地方旅游的巨型旅游圈投资。为打造以地方机场为中心的五大巨型旅游圈,新编列659亿韩元;并新增与明年12月预定举行的“Phenomenon Festival”相衔接的K文化推广支援预算150亿韩元。
还包含通过扩充地方住宿设施等振兴地区经济的战略。为支持在没有五星级酒店的地区兴建五星级酒店,新拨付特别贷款及贴息支援预算1523亿韩元。支援劳动者国内旅游经费的劳动者休假支援项目规模也从今年的107亿韩元增至220亿韩元。
为扩大青年文化享有机会,青年文化艺术通行证对象也扩大至所有青年。支援对象从现行19至20岁扩大至明年的19至34岁(依《青年基本法》界定的青年),使用范围也从演出、展览、电影、图书扩大至涵盖体育。相关预算从今年的400亿韩元大幅上调至明年的7925亿韩元。
还包含振兴全民体育和支援专业体育的预算。老旧公共体育设施维修改造预算从今年的953亿韩元大幅增至明年的2558亿韩元。计划通过国家队镇川运动员村老旧设施维修改造(67亿韩元)、新引进CT(20亿韩元)、新建竞技表现分析系统(15亿韩元)等支持竞技水平提升。青少年体育活动支援预算也从55亿韩元增至424亿韩元。
另一方面,用于国家遗产保存管理的修缮整治预算和灾难安全管理预算分别较今年增加206亿韩元和37亿韩元。为扩大国家遗产体验与享有,试点运营10处住宿型国家遗产驿站等,国家遗产地区振兴方面新拨付71亿韩元。






