2026-09-01 | 전희윤 기자

[快讯]李总统“利率上行不可避免……应分担财政角色以免损害增长潜力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统1日表示:“目前利率上升不可避免。”“财政应发挥精细的角色分担,把脆弱阶层的痛苦降到最低,并避免由此损害成长潜力。”

李在明当天在青瓦台主持第38次国务会议时如此表示:“现在我们正站在低增长固化还是潜在增长率反弹的岔路口上。”关于当天预定审议的明年预算案,李在明判断称:“当前世界正迎来产业秩序的重大转折点。”“人工智能(AI)革命、能源大转型与全球供应链重组交织在一起,世界经济产业的根本结构正在改变。”

他接着强调:“明年的预算案应成为让大韩民国跃升为超级差距领先国家的坚实垫脚石。”并补充说:“同时也要成为在国民生活全方位引领可见变化的引水之水。”

李在明说明称:“为此,政府已围绕创造未来增长动力、构建青年未来希望阶梯、切实缓解两极分化、强化民生安全网等核心目标完成了预算案编制。”他接着表示:“通过这些,将快速推进三大超级项目和七大种子(SEED)政策,实现人均最高2亿韩元的青年支援、打造十大创业城市、供应20万套公共住房、扩大农渔村基本收入等让国民有切身感受的成果。”

李在明强调:“非常有必要采取以增加的未来财源做大经济蛋糕、高度化产业能力,并再通过这些扩大财政余力的生产性良性循环财政战略。”他还补充:“为了国民经济的新跃升,政治也应汇聚智慧与力量。”

他接着表示:“我再次请求,如果国会在预算案审议过程中广泛听取国民意见并补充必要部分,政府也会积极予以尊重。”“期待政界大局着眼地合作,使这份预算案成为让所有国民都怀有明天会比今天更好的希望的预算案。”

阅读韩文原文