2026-09-01 | 박홍용 기자

柳柳制药在堤川工厂植入AI与机器人……加快药品生产工艺革新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

柳柳制药将人工智能(AI)与先进机器人技术引入药品生产现场,着手强化堤川工厂的制造竞争力。公司计划将此前以手工作业运营的核心生产工序转为基于机器人的自动化工序,以提升生产效率与质量竞争力,并改善作业环境。

柳柳制药表示,公司入选由产业通商部下属韩国机器人产业振兴院主管的“先进制造机器人实证项目”,将在堤川工厂生产工序中引入先进制造机器人。

通过该项目,柳柳制药将以欧米伽软胶囊处方药二次包装工序为中心构建机器人自动化系统。公司将引入AI视觉检测仪以及利用多关节机器人的多视觉自动集合与箱装产品装入、成盒机、封口机、贴标机等设备,全面提升包装工序的自动化水平。

值得注意的是,将应用机器人自动化的工序目前仍由作业人员手工完成,且是日均开工率超过100%的堤川工厂核心生产线。柳柳制药期待,在产量与作业强度较高的工序应用AI与机器人技术,可在降低重复作业带来的人员负担的同时,提高工序效率与生产稳定性。

随着AI视觉检测和多关节机器人等先进技术应用于实际药品生产现场,预计在质量管理层面也将构建更为精细的生产体系。公司构想是通过生产工序自动化提升作业效率、降低不良率,并谋求削减制造成本,从而全面强化堤川工厂的生产竞争力。

先进制造机器人实证项目是政府为通过“机器人工序模型”实证加快制造业数字化转型而推进的支援项目。该项目面向需要利用机器人改善制造环境的制造行业,每家企业最多可获得2亿韩元国家财政支持。

“机器人工序模型”指涵盖机器人应用所需的制造工序分析、机器人系统构成事项、设计图纸、运营流程等内容的制造机器人应用技术手册。该项目的核心不仅在于在生产现场安装单台机器人设备,而是构建并验证针对实际制造工序优化的机器人应用方式。

柳柳制药计划以此次项目为契机,加快堤川工厂生产工序升级和制造现场数字化转型。特别是将先进自动化技术与药品制造过程所要求的稳定生产和质量管理相结合,在提升生产效率的同时打造减轻员工作业负担的制造环境。

柳柳制药代表理事朴鲁勇表示:“通过在生产工序引入机器人,不仅有望改善生产率提升、不良率下降、成本削减等主要量化指标,还可带来预防肌肉骨骼疾病等营造安全作业环境、缓解员工作业负担、确保生产运营灵活性等定性效果”,并称“感谢政府机构制定并推进了反映企业现场声音的政策”。

阅读韩文原文