2026-09-01 | 부산=조원진 기자

釜山市开展宠物犬未登记自查申报……11月起集中整治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市为引导未登记宠物犬自愿登记,将开展为期两个月的自愿申报期,并从年末起展开高强度集中查处。

釜山市表示,将从1日起至下月31日运营“2026年第二次宠物登记自愿申报期”。在此期间办理新登记或变更所有人信息、遗失申报等既有登记信息变更申报的,可免除因未登记、逾期申报产生的罚款。

根据现行《动物保护法》,在住宅、准住宅饲养或以陪伴为目的饲养的2个月龄以上宠物犬必须办理动物登记。登记可在动物医院等动物登记代办机构以植入式芯片或外挂式项圈方式办理。该市建议采用遗失、损坏风险较小的植入式登记。

该市今年还在9个区、郡实施植入式动物登记支援项目。在指定动物医院办理植入式登记,每只补贴3万韩元,由外挂式变更为植入式也可获得补贴。明年计划将支援地区扩大至12个区、郡。

在自愿申报期结束的11月,将集中查处是否办理动物登记及变更申报,以及是否遵守牵引绳、识别牌等养宠礼仪。未登记罚款计划从第一次20万韩元到第三次60万韩元,未申报变更事项从第一次10万韩元到第三次40万韩元。

该市相关人士叮嘱:“动物登记既是保护宝贵宠物的安全装置,也是法律义务”,“希望在自愿申报期内积极办理登记”。

阅读韩文原文