2026-09-01 | 워싱턴=이태규 특파원

称“增长不会引发通胀”的特朗普……向沃什施压降息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普称美国利率过高,实际上是在向美联储主席凯文·沃什施压要求降息。上周在杰克逊霍尔明确亮出加息信号的沃什主席,压力看来将进一步加大。

特朗普总统31日(当地时间)在白宫举行的活动上,被问及“沃什主席暗示将加息,您是否反对?是否与沃什主席就此进行过讨论?”时回答:“没有。我非常尊重他,他会做该做的事。”特朗普随后多次强调:“我们(美国)的利率太高了”,“我们应该是全世界利率最低的”。

特朗普总统抱怨称:“那些人(认为经济好转就该加息的人)在说的是‘绝不能踩油门’”,“国内生产总值(GDP)可能增长14、15、16,甚至20,可每当经济表现好时,他们就嚷嚷要加息。”这被解读为,尽管经济增长率可能高至20%,却通过加息给增长势头浇冷水。

特朗普总统进一步表示:“成功与增长不会引发通胀。我也不喜欢通胀,但通胀是由其他原因造成的”,“我们形势好的时候不需要加息。很多情况下应该下调(利率)。”他还补充说:“总有一天大家都会明白的。”

特朗普总统的言论与经济学界的常识完全相反。现代经济学认为,经济繁荣时若不适当加息进行节奏调控,日后可能出现高物价。当天特朗普总统说“通胀是由其他原因造成的”,但并未提及是由何种原因造成。

沃什主席28日在美国怀俄明州举行的杰克逊霍尔经济研讨会上暗示,如果通胀不放缓,可能会启动加息。美联储决定基准利率的联邦公开市场委员会(FOMC)下次会议为9月15日至16日,结果将于韩国时间17日凌晨公布。

阅读韩文原文