2026-08-31 | 김지원 기자

从养蜂青年到百万粉YouTuber…如今梦想打造“国民蜂蜜品牌” [地方再筑梦之国]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在釜山东端、群山环抱的机张郡长安邑的一个农村村落,一场寻找蜂蜜新可能性的实验正在进行。当地生产的蜂蜜被开发成奶油蜜、辣味蜂蜜等多种产品,还开设了让消费者能直接品尝和体验蜂蜜的咖啡馆。今后计划扩展为能在一处体验生产、制造乃至养蜂的空间。这场实验由拥有100万订阅者的养蜂视频博主、Vibee代表金国渊主导。

金代表28日在釜山机张的Vibee咖啡与蜂蜜商店接受Seoul Economic Daily采访时表示:“创建品牌并不只是为了把自己做的蜂蜜卖好。”他说:“看到青年养蜂人把好蜂蜜以低价批发出去很心疼”,“我想打造一种让年轻人能够持续从事养蜂业的结构。”

从祖父一代起三代居住在釜山的金代表,今年是从事养蜂的第10年。20多岁中期,他接手了务农的父亲作为副业管理的蜜蜂,由此投身养蜂。忙于其他工作的父亲无法好好照料蜜蜂,每年都要重新买蜂,他看到这一情形便决定亲自上手,这就是起点。

养蜂过程中最令他郁闷的是始终涨不上去的蜜价。金代表说:“蜂蜜价格无论30年前还是现在,一罐都是5万~6万韩元水平,而物价和各种辅料价格却持续上涨。”他也难以仅靠养蜂获得稳定收益。于是他想,不如把养蜂和采蜜的过程本身做成内容,由此开设了YouTube频道“Pheung TV”。

反响超出预期。生动展现普通人难以接触的养蜂现场的视频受到欢迎,订阅者超过100万人。随着YouTube活动扩大,一度增至100箱的蜂箱缩减到自己能亲自管理的30箱水平。目前他从YouTube获得的收入比养蜂更多。

尽管在YouTube上取得成功,养蜂业界的现实仍让金代表放不下心。凭借超过100万订阅者,他自己生产的蜂蜜能获得相对较高收益,但周围的年轻养蜂人情况不同。他说:“养蜂业界也因老龄化而放弃这行的人增多,需要年轻人接续下去”,“如果没有收益,年轻人没有理由选择养蜂。”

源于这一思考的便是蜂蜜品牌Vibee。金代表2023年开始筹备事业,2024年2月设立法人,同年9月推出首款产品。他没有只卖自己生产的蜂蜜,而是选择从当地年轻养蜂人手中收购蜂蜜并进行商品化。他解释说:“我想,利用通过YouTube积累的营销能力收购并销售年轻养蜂人的蜂蜜,可以彼此受益。”

Vibee产品的全部原料中,釜山与庆南产蜂蜜的比重超过一半。由于釜山养蜂人口不多,他计划把收购区域扩大到邻近的庆南,为当地养蜂人开拓销路。共同培育品牌的员工也在当地招聘。目前2名员工都来自庆南昌原。金代表说:“如果能让人相信品牌会成长,员工也能留在本地继续工作”,“今后也计划以釜山、庆南青年为主扩大招聘。”

Vibee还致力于改变蜂蜜的消费方式本身。普通蜂蜜多为大容量产品,消费者需要时得一点点取用,而Vibee推出260克的小容量“管装蜂蜜”,提升了使用便利性。此外还以加入辣味的“辣味蜂蜜”、蜂蜜含量提高到业界平均两倍水平即12%的“蜂蜜糖”等扩充产品线。

把蜂蜜细微结晶化、便于涂在面包上食用的“奶油蜜”也是代表产品。这是关注海外将蜂蜜结晶化后作为涂抹酱消费的方式而开发的。金代表说:“蜂蜜成本占比高,又不是每天必吃的食品,因此必须做出能提高附加值的商品”,“我认为应该让消费者以更多样的方式体验和消费蜂蜜。”

在机张开业的Vibee咖啡与蜂蜜商店是连接消费者与地区的试验台。它既是访客品尝多种蜂蜜和产品的空间,也承担确认新产品市场反应的测试床角色。金代表计划长期把这里培育为涵盖蜂蜜生产、制造、销售与养蜂体验的复合文化空间。他说:“我想打造一个能在品尝蜂蜜、观看产品制作过程之后,还能实际体验蜂箱的空间。”

同时兼任养蜂人、视频博主与品牌代表三种角色的金代表,一天安排得很满。上午上山照料蜜蜂,下午在工厂与员工一起开发产品。晚上又埋头剪辑YouTube视频。他同时做这么多事的理由很明确。金代表说:“我想成为在韩国谈到蜜蜂或养蜂时最先想到的品牌。”

阅读韩文原文