2026-08-31 | 김수호 AX콘텐츠랩 기자

有床、浴室、电视却“入场费一万韩元”…学生情侣出入的这里究竟是什么 [解读争议]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上班路上也好,下班路上也好。为您解读线上线下热议的各种议题。不止传递事实,还一并呈现经济价值与社会意义。世上所有议题,为您解开!<编者按>

有的房间配有床和卫生间,有的在房间窗户上挂窗帘遮挡外部视线,这类“房间咖啡馆”成为青少年越轨温床的指摘不断。其中,一起判决认定可在密闭房间内看电视的房间咖啡馆应视为禁止青少年出入及雇用的营业场所,韩国大法院的这一判决引发关注。

据法律界31日消息,韩国大法院第一部(主审大法官徐京焕)近日撤销了对因涉嫌违反《青少年保护法》而被起诉的A某判处无罪的原审判决,将案件发回水原地方法院。

A某在2022年3月至2023年2月期间在水原经营一家由16个房间组成的房间咖啡馆。全部房间中有2间门上装有透明玻璃窗、内部可见,其余14间为内部不可见的封闭式空间。各房间内配有可供人躺卧或坐下的垫子、枕头和电视。

A某未在房间咖啡馆出入口张贴“禁止青少年出入及雇用营业场所”的标识,并让8名14至17岁的青少年进入,因涉嫌违反《青少年保护法》被移送审判。

《青少年保护法》将“提供存在不特定人之间身体接触或隐秘部位裸露等性行为或可能发生类似行为之服务的营业,由青少年保护委员会决定并经女性家族部长官公告者”规定为禁止青少年出入及雇用营业场所之一。

大法院为何撤销无罪判决?

一审认为房间咖啡馆符合该定义,判处A某罚金200万韩元,但二审推翻该判决,判处无罪。

二审指出,《青少年保护法》所明示的“不特定人之间身体接触等行为”,是指“在娱乐招待员与不特定顾客之间发生身体接触等行为,或者将互不相识的顾客相互介绍从而在不特定顾客之间发生身体接触等行为的情形”。

二审进而判断,A某并未雇用娱乐招待员提供性行为等服务,也未将不特定顾客相互介绍,且房间咖啡馆也不属于存在发生身体接触之虞的营业。

但韩国大法院撤销了二审判决,称“不能将《青少年保护法》规定的禁止青少年出入及雇用营业场所的营业形态解释为仅限于‘娱乐招待员与不特定顾客之间’或‘互不相识的不特定顾客之间’发生身体接触等行为的情形”。

韩国大法院表示:“本案房间咖啡馆是不特定顾客均可使用的场所,其结构使人难以从房间外确认内部情况,属于内部存在发生接吻等身体接触或性行为之虞的营业形态。”

以密室形式运营即属“禁止青少年出入”

密闭空间内若有床、寝具、电视等,即被划为禁止青少年出入的营业场所,但违反规定让青少年进入的房间咖啡馆不在少数。首尔市民生司法警察局去年11月18日至28日对54家青少年有害营业场所进行专项检查,结果有7家因违反《青少年保护法》被查处。

一家营业场所以密室形式运营,却在店门口楼梯玻璃窗上贴出“青少年可出入营业场所”的标示牌。检查当时,该店正在营业,5个房间内允许9名青少年进入。另一家营业场所则被查出违反了女性家族部“房间咖啡馆出入门自地面1.3米高度以上须为透明”的公告。该店在出入门玻璃窗上加贴不透明材质,或在墙面玻璃窗上安装不透明窗帘,并按每名青少年1万韩元收取入场费运营设施。

民生司法警察局呼吁,为保护青少年,若发现变种房间咖啡馆等,请立即通过“首尔智能不便举报”应用程序或“首尔市应答所民生侵害犯罪举报中心”举报。

阅读韩文原文