2026-08-31 | 논설위원실

[社论] 韩国银行称“物价上涨压力扩散”…须警惕现金发放式政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全球紧缩时代全面到来之际,青瓦台政策室长金龙范暗示将在收入再分配上投入更多财政资金。金室长29日在脸书文章中表示,“分配与增长并不对立”,“应以来之不易的增长动力为基础,转移国政的重心”。他还表示,“需要先关照复苏暖意迟迟未能触及的地方、重新扶起人的可能性的财政”,“对失去工作的人,应在其转向下一份工作之前,给予厚实的收入与转换支持”。政策初衷值得肯定,但令人担忧的是可能滑向现金发放式政策。国民力量党方面出现尖锐批评:“希望这不是预告要再次撒发现金式消费券。”

在主要国家为应对通胀相继上调基准利率之际,令人担忧政府的扩张财政会进一步刺激物价。韩国银行在30日的报告中警告,以半导体为中心的增长势头良好与消费复苏持续,物价上涨压力可能扩散至整体经济。也就是说,国内核心物价有可能在相当长时间内维持2%中后段的高涨势。韩国央行本月27日以物价不安等为由,罕见地连续两个月上调基准利率。美国联邦储备委员会(Fed)主席凯文·沃什28日在杰克逊霍尔经济研讨会的主旨演讲中也表示,“当前的物价涨幅令人担忧”,暗示自2023年7月以来三年多来首次年内加息的可能性。此前,欧洲央行(ECB)和日本银行已在6月上调基准利率。

在我国经济增长势头稳健的情况下,若财政过度宽松,市场利率将上升,家庭、企业等的贷款利息负担加重,也会冲击实体经济。此外,韩国央行还可能陷入为应对物价上涨而进一步提高基准利率的恶性循环。当下迫切需要财政与货币之间精巧的政策组合。政府即便推行扩张财政政策,也应集中投向支援弱势群体和能够提高潜在增长率的领域。同时应为紧缩时代做准备,细致检查金融风险因素,全力加强家庭负债管理、稳定房地产市场。

阅读韩文原文