2026-08-30 | 김은비 기자

2030年发行地区商品券31.2万亿…引导企业、法人与公共机构购买

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府将把地区爱心商品券的年度发行规模在2030年扩大至31.2万亿韩元。政府将摆脱逐年确定发行额的单年度管理方式,制定五年国库支持目标,并通过将各类积分转换为商品券等方式拓宽发行基础。同时还将推进反映居民实际生活圈、弹性运营商品券流通区域的方案。

行政安全部30日发布了包含上述内容的《地区爱心商品券活化基本计划(2026~2030)》。这是依据地区爱心商品券法制定的首个法定五年计划,是今后系统管理商品券发行、消费、管理全过程的蓝图。政府计划每年制定详细实施计划并检查落实情况。

政府首先计划将地区爱心商品券发行规模从目前约24万亿韩元增至2030年的31.2万亿韩元。为此,将摆脱以单年度总额为中心的支持方式,制定五年国库支持目标,并完善支持体系以降低地方政府的财政负担。

发行基础也将多元化。为弥补以往依赖个人购买和国库支持的结构,将促进企业、法人、公共机构购买商品券,并推进把各类积分转换为地区爱心商品券的方案。还将挖掘把地区资产产生的收益以商品券形式返还地区的模式。同时扩大将志愿服务、捐赠、环保活动等地区社会贡献及社会公益活动与商品券挂钩的参与型模式。

商品券使用体系也将按各地条件进行调整。将诊断各地消费空白以扩充使用基础,不再一律以行政区划为界,而是反映居民实际生活圈弹性运营流通区域。加盟店登记标准也将结合地区条件运营。不过,生活圈的具体范围以及相邻地方政府之间的交叉使用方式等未纳入本次计划。

还将提升支付便利性。扩大二维码支付,升级商品券使用信息提醒服务,同时增强数字弱势群体的可及性。扩大与社会连带经济组织联动的“价值消费”,并研究今后利用新型支付、结算技术的商品券模式。

管理方式将从以手工、模拟为中心转向以数据、系统为中心。构建中央政府、地方政府与民间共同参与的协作体系,并建立对通过政策支援金等发行的商品券的统合管理体系。将商品券数据标准化以扩大民间利用,并强化基于数据的违规流通查处。

地区爱心商品券市场已在快速扩大。总发行规模从2020年的17万亿韩元增至去年的26.7万亿韩元,6年累计发行额达142.6万亿韩元。发行的地方政府也从2018年的66个增至去年的196个,增长近两倍。全国加盟店从2020年的139.6万家增至去年的237.4万家。人口减少地区的加盟店同期也从7.9万家增至17.6万家,增长一倍以上。

支付方式也迅速数字化。去年发行额中,卡式占67.3%,移动式占24.5%,两类合计超过90%,纸质式仅为8.2%。

行政安全部长官尹浩中表示:“这是让地区爱心商品券超越单纯的折扣率支持政策,转型为振兴民生经济、扩散地区共同体价值的核心政策手段的转折点”,并称“将使其成为带动非首都圈民间消费复苏和地区经济良性循环的动力”。

阅读韩文原文