2026-08-30 | 김광수 기자

李总统提名现任第二次官洪智善为韩国国土交通部长官候选人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统30日提名现任韩国国土交通部第二次官洪志善(56岁)为新任韩国国土交通部长官人选。

洪长官候选人出身正统官僚,曾在京畿道历任城市与住宅、建设与交通领域的主要职务。特别是在李总统担任京畿道知事期间,他曾任铁道港湾物流局长、城市住宅室长等职,与其配合默契。据悉,他在李总统任京畿道知事时推动了代表性住居政策"基本住宅",深得信任。

他出生于江原道东海,毕业于首尔城南高中和汉阳大学土木工程系,并在英国伯明翰大学获得城市与区域规划学硕士学位。

1996年通过第二届地方考试进入公职,在京畿道历任建设局长、铁道港湾物流局长、城市住宅室长,此后任南杨州市副市长期间,于去年12月被破格提拔为国土部第二次官。作为国土部第二次官,他总管道路、铁道、航空等交通政策和建设政策。

洪候选人长期在首都圈广域地方政府参与国土交通相关政策的制定与执行,被评价为对现场理解度高,在行政能力和组织管理方面亦具优势。若就任长官,他须解决扩大住宅供给与恢复建设景气、扩充首都圈交通网、铁道与航空安全等国土交通领域的主要课题。

△江原东海 △首尔城南高中 △汉阳大学土木工程学士、硕士 △英国伯明翰大学城市与区域规划学硕士 △第二届地方考试 △京畿道建设局长、铁道港湾物流局长、城市住宅室长 △南杨州市副市长 △韩国国土交通部第二次官

阅读韩文原文