2026-08-30 | 이연수 기자

韩美药品三个月内实现5万亿韩元技术出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美药品近三个月接连与全球制药企业基因泰克和礼来达成最高规模达5万亿韩元的技术出口,业界认为这是持续研发(R&D)投入转化为大额合同的结果。韩美药品每年将销售额的14%至15%投入研发,并以肥胖及代谢疾病为中心扩大新药管线,因此其追加技术出口的可能性也备受关注。

据韩美药品30日介绍,公司在今年6月至8月的三个月间签署了两项技术转让合同,按信息披露口径合同规模最高达5万零865亿韩元。两项合同的首付款合计为3758亿韩元,相当于该公司去年全年营业利润(2578亿韩元)的1.5倍。

最近的一项合同是24日与基因泰克签署的肥胖、糖尿病等代谢疾病新药候选物质“HM17321”(UCN2类似物)技术转让。目前该物质正在进行1期临床试验,目标是开发出可同时实现减重与保留肌肉效果的新药。合同规模包括临床开发以及监管审批、商业化里程碑(阶段性技术费)在内最高为23亿美元(约3万1892亿韩元),首付款为合同规模的8%,即1亿9000万美元(约2629亿韩元)。

韩美药品6月还与礼来就生物新药候选物质“索奈匹格鲁肽”的开发、生产及商业化签署了许可合同。该物质正以因小肠部分缺失而出现的短肠综合征(Short Bowel Syndrome)为适应症开展全球2期临床试验。合同规模最高为12亿6000万美元(约1万8973亿韩元),其中首付款为7500万美元(约1129亿韩元)。

受与礼来合同的推动,韩美药品今年第二季度营业利润为1311亿韩元,同比增长116.9%。

业界认为,上述技术出口成果源于研发投入。韩美药品自2023年起全面启动了涵盖肥胖的量化与质化治疗、改善治疗药物服用便利性以及减重后管理的新药开发项目“H.O.P”(Hanmi Obesity Pipeline),并正筹备在年内将肥胖新药“Efe”商业化。

同期,公司每年将销售额的14%至15%左右投入研发,研发费用2023年为2050亿韩元,2024年为2098亿韩元,去年为2290亿韩元,逐年增加。今年上半年研发投入为1255亿韩元,同比增长18.2%。

随着韩美药品技术出口的加入,今年韩国制药、生物领域技术出口规模有可能创下新高。去年韩国制药、生物技术出口额约为150亿美元,而今年截至8月已公开规模的合同总额已超过110亿美元(约15万亿韩元)。

阅读韩文原文